2024/10/17

桃園機場捷運、2025/1/2より運賃改定、台北-桃園機場間の運賃が160元へ

2025/1/2より桃園機場捷運の運賃が改定となり、全線一律10元引きが終了となるため、台北-桃園機場間の運賃が150元から160元へ実質の値上げとなる。一日票やTPASSなどに関しては変更なし。

なお、桃園機場内の駅(おそらくA12 機場第一航廈站、A13 機場第二航廈站、A14a 機場旅館站が対象)で乗降しない場合は5元引きとなり、その他定期票などの割引率が拡大され空港利用者は値上げ、生活や通勤利用者は値下げの方向の模様。

ちなみにこの桃園捷運の運賃体系、2018年10月より一律10元引きとなっていたが、運賃の改定ではなく期限未定の割引という扱いだったため本来の運賃に戻ったとも言える。

桃園捷運 最新公告 >【新聞稿】機場捷運營運成本大增 自114年1月2日起實施 全線票價10元優惠恢復原價 非機場端往返票價仍提供5元優惠 三大配套措施 TPASS售價不變 推新超值定期票及桃園市民卡折數優惠 減輕通勤旅客負擔
https://www.tymetro.com.tw/tymetro-new/tw/_pages/news/show-2038-1.html

https://www.facebook.com/TaoyuanMetro/posts/pfbid02vV1YpNdePY8ZpyL3ZUPTFctubHxAKhzA9R5nGFdSdQb45tER92nvNP8QNmnMvfCsl

2024/09/04

2024/8/21より太魯閣遊客中心が再開

0403地震の影響で閉鎖されていた太魯閣遊客中心の修復作業が完了したとのことで2024/8/21より再開された模様。

但し現時点での再開はあくまで遊客中心のみなので、遊歩道や天祥エリアの開放はまだ再開されていない。

0403強震後 太魯閣遊客中心重新開放 新增方舟太魯閣主題展 邀請您來參觀
https://www.taroko.gov.tw/News_Content.aspx?n=5402&s=319082

https://www.facebook.com/TarokoNationalPark/posts/pfbid032DCkwPrfGoUCPnqBKUsDAV8Xeu97wqtDawiAhPJYyFxbfUWrTryj4RwF1avniKaAl

https://www.facebook.com/TarokoNationalPark/posts/pfbid0HWyUhKtvrSKFnSzvLQVMpHKd7epxbxyfrowru24EwvLuvYwg4E1y38XpGRxwAh9rl

2024/8/30より金門地区からの牛肉及びその製品の持ち出しが禁止へ

金門防疫所によると2024/8/29に金沙鎮の牛飼育場の肉牛から牛結節疹(ランピースキン病、Lumpy Skin Disease)の感染疑いがある症状が確認されたとのことで、金門地区から台湾本島及び他の離島への牛肉及びその製品の持ち出しが8/30より禁止となっている模様。

金門縣1牛場檢出牛結節疹案例,立即啟動防疫處置措施(農業部全球資訊網)
https://www.moa.gov.tw/theme_data.php?theme=news&sub_theme=agri&id=9502

訂定「自中華民國一百十三年八月三十日起,金門地區 除公告事項二之牛肉加工產品外,牛隻與其屠體、內臟、生鮮及加工產品禁止輸往臺灣本島及其他離島」,並自即日生效(農業部全球資訊網)
https://www.moa.gov.tw/theme_data.php?theme=publication&id=7958

https://www.facebook.com/Kma.gov.tw/posts/pfbid0KgEeANjpeyNNtpJMhpBgYBsX8teqxVdfUSSjq3YmDnahsMyzMfTxVpuFjVzVbyC7l

2024/9/6より羅東轉運站が移転

2024/9/6より羅東轉運站が移転とのこと。
羅東車站の後站出入口から約350mの傳藝路三段と光榮路の交差点付近に位置する模様。

配合羅東轉運站於113年9月6日啟用,本公司調整宜蘭相關路線乘車月台
https://www.kingbus.com.tw/page.html?seq=683

https://www.facebook.com/kingbustaiwan/posts/pfbid02v9L1YQ6p4hpFk1QrYYV7hYgpvVezVzCC3wYvAYymBMzCqDnYfxsEu58RwJKt6QE4l

2024/08/04

台湾ミスタードーナツ、中秋節に合わせて鳳梨酥などが発売中

統一集團との台湾現地合弁法人として運営されている台湾Mister Donutこと統一多拿滋(多拿滋の発音は  Duō ná zī、要は統一ドーナツ)、
中秋節に合わせて鳳梨酥やポンデライオンなどのキャラクター柄の缶入りクッキーなどが発売されている模様。

【中秋好禮登場】Mister Donut 波堤獅中秋禮盒限量預購中 | 統一多拿滋
https://www.misterdonut.com.tw/ContentDetail/【中秋好禮登場】Mister%20Donut%20波堤獅中秋禮盒限量預購中-240729001-221

https://www.facebook.com/Japan.NO1.MisterDonut/posts/pfbid0j6gie8VtFvC67mgpG2gDpfEzWhskTppw5MvbgZcBs8wTByxjJLBStbuV8ub2TcSLl

穴開きコンクリート舗装の路面ができるまで

新北捷運局のFacebookページで穴開きコンクリート舗装の路面ができるまでの解説が投稿されている

https://www.facebook.com/Dortsntpc/posts/pfbid02sW68dQyt97dpVEdVYtAjn5Fu32p7xGaM3Ns1UCTjw6u3AG2jvwpQJc3juahnaLnql

2024/08/02

AirAsia X、2024/8/1より大阪関西-台北桃園便が就航へ

AirAsia Xが2024/8/1より大阪関西-台北桃園便が就航、大阪-クアラルンプールの台北経由便の模様。

https://www.facebook.com/flyairasia.tw/posts/pfbid02AQFSTsi2AqBsN82iXgqm9PRsJdpSXp3kiv77nz6StdK4DjZNvwmaQFtCpvwWbXWul

関連リンク

エアアジア、6月16日より東京=高雄線の運航を開始!以遠権を活用し、台湾路線を次々に開設 — AirAsia Newsroom
https://newsroom.airasia.com/news/airasia-launches-tokyo-kaohsiung-bangkok-route-on-june16-jpns

2024/08/01

三井住友カード、VISA及びMatercardブランドの外貨建てショッピング利用による海外事務処理手数料を改定へ

三井住友カード発行のクレジットカード、デビットカード、プリペイドカードのうちVISA及びMatercardブランドにおける外貨建てショッピング利用による海外事務処理手数料が3.63%に変更される。

特にクレジットカードは従来の2.2%からと大幅な引き上げとなっているが(デビットカードは3.05%)、プリペイドカードは逆に4.07%から引き下げとなっている。

外貨でのショッピングご利用に伴う海外事務処理手数料改定のご案内|クレジットカードの三井住友VISAカード
https://www.smbc-card.com/mem/cardinfo/cardinfo4010839.jsp
※クレジットカード、デビットカードの案内

外貨でのショッピングご利用に伴う海外事務処理手数料改定のご案内|お知らせ|クレジットカードの三井住友VISAカード
※プリペイドカードの案内

2024/07/30

加熱式たばこの台湾への持ち込みについての日台交流協会よる注意喚起

加熱式たばこの台湾への持ち込みについての注意喚起 新着情報 | 公益財団法人日本台湾交流協会
https://www.koryu.or.jp/news/?itemid=3957&dispmid=5287

加熱式たばこの台湾への持ち込みに関する注意喚起が日台交流協会より発出されている。

台湾では原則として加熱式たばこ及び電子タバコは本体、カートリッジ問わず禁止されており、うっかり持ち込んでしまった場合は入国前の税関のレッドカウンターで申告して指示に従うこととなっている。

また文中にある報道は以下を指すと思われる(複数の媒体で報道あり)

報道によると加熱式たばこの大量所持発覚からの追跡調査で日本籍バックパッカー2名を含む計7名が摘発された模様。

日本代購「夾帶加熱菸」遭警逮 查扣近14萬條+現金700萬 | ETtoday社會新聞 | ETtoday新聞雲
https://www.ettoday.net/news/20240629/2767591.htm

2024/07/19

2024年萬安47號演習、7/22~25に地域を区切って実施

毎年6~7月に台湾で行われる防空訓練こと「萬安演習」、今年は7/22~25の期間に地域を区切って行われる。

実施時間帯は外出の規制が行われるため、建物内や施設敷地内などに留まる必要がある。
公共交通機関は原則通常通り運行されるが、バスなど道路交通は影響がある場合がある。

実施日は以下の通り。実施時間帯はいずれも13:30-14:00。

7/22:中部地区(苗栗・台中・彰化・南投・雲林・嘉義)
7/23:北部地区(台北・新北・基隆・宜蘭・桃園・新竹)
7/24:東部・離島地区(花蓮・台東・澎湖・金門・連江(馬祖))
7/25:南部地区(台南・高雄・屏東)

また、中正記念堂は演習実施時間帯の入出場規制や儀仗隊交代式の未実施があるとのことで、一部の観光スポットは何らかの規制などが行われる場合がある。

https://www.facebook.com/MilitarySpokesman/posts/pfbid0zrsfxixB1a7qXf71riGoVBtTneb2pdtmsrYnmX6KKN4zigbfguxHwKHS1QzPFjoDl

https://www.facebook.com/cksmhfb/posts/pfbid022tPFro3fwEJum4upTiu1jwXUpvLpZA6tQbWhni5PZt2BKeLj78686mEQw4RDWodjl

2024/07/13

日豪客運 1250 桃園機場-新竹、2024/7/19より運賃が177元に値上げ

日豪客運 1250 桃園機場-新竹、2024/7/19より運賃が150元から177元(桃園機場-新竹轉運站)に値上げになるとのこと。

2024/07/03

2024/07/01

高雄捷運紅線岡山車站延伸、2024/6/30より試験運行開始、南岡山站は岡山高醫站へ駅名変更

高雄捷運紅線は2024/6/30より岡山車站が開通、8/31まで試験運行を行うとのこと。

また、紅線の終点だった南岡山站(Gangshan South)は岡山高醫站(Kaohsiung Medical University Gangshan Hospital)へ駅名が変更された。

これに伴いR24 岡山高醫站-RK1 岡山車站の区間内で一卡通・悠遊卡・愛金卡で乗降する場合は8/31まで無料で利用できる。

高雄捷運RK1岡山車站通車啟動 陳其邁:即日起至8月底試營運路段免費搭乘 鼓勵民眾多加利用
https://www.kcg.gov.tw/CityNews_Detail1.aspx?n=3A379BB94CA5F12D&ss=6FC47CBF810FDD62

https://www.facebook.com/bravo.Kaohsiung/posts/pfbid0PX6jfCynHx6vfSMeNi9GiQb3L1sxDw7NEaotWbNHLtKijPjSVz5dgAxZosb1b7Tzl

関連リンク

高雄捷運全球資訊網
https://www.krtc.com.tw/

2024/06/24

桃園機場周辺のホテル

桃園國際機場のFacebookページが桃園機場周辺のホテルの紹介を投稿している。

桃園機場内の第二航廈5Fにはカプセルホテルがあり、agodaで宿泊料金をざっと見てみたところ1500~2000元の模様。

服務設施-桃園國際機場
https://www.taoyuan-airport.com/services_facilities/2E96F304-4E86-ED11-BBD7-005056BD475F

https://www.facebook.com/TIAfans/posts/pfbid0UZzprt4XTontbg8xK66xGs3bCCvn7vgncTzPCQ64cjqPoo2NHTaYfF3d7imKn14al

2024/06/22

2024/6/21 16:50、台鐵和仁-崇德間で発生した土砂崩れに自強號229次が巻き込まれる、7人負傷(運行再開済み)

2024/6/21 16:50頃、台鐵東部幹線区間の和仁-崇德間(和仁隧道南口)で土砂崩れが発生、229次(3000型自強號)が巻き込まれる事故が発生。

19:50現在の台鐵公司の発表では、この事故で7人負傷(全員搬送又は受診済み)。
運行再開済みで和仁-崇德間は単線双方向で運行となっている。

交通新聞稿-臺鐵公司和仁=崇德間西正線51k發生土石流衝擊行駛中列車 第2發-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/app/news_list/view?module=news&id=14&serno=5876b548-dece-4e79-abe9-7eaf6300ed67

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayCorporation/posts/pfbid02vSYPPNfLUCjfuNzub6c6WnFXTa2iFNuSr2vytkMTgaCFzjr8UGVn8ALCV22bAfM3l

https://www.facebook.com/motc.gov.tw/posts/pfbid02hfzF9rAVMhjdAjtwZCTXqe6nQuCUqhkmUASQbWmiYXMX8pfVF474LK2EtXBywVCal

https://www.facebook.com/pnnpts/posts/pfbid0bTA9qTRHTKwhDtKY1aFW1fZ3ZdbzyRHyQ1HjPnkVtADDQdKVW5sVYVQB96PqybRzl

2024/06/21

高雄捷運紅線、岡山車站まで延伸、2024年6月末開通予定

高雄捷運紅線の岡山・路竹への延伸線の第1階段として南岡山-岡山車站の区間の工事が完了したようで、2024年6月末を目処に開通するとのこと。

https://www.facebook.com/tbkcdream/posts/pfbid0vVhzM4cMnYSm9k3XmBcMGji9VQuja2tJoWfieaM33S12wdbGgKHKTAVWuJm7wvjGl

2024/06/20

旅遊醫學、旅行中の衛生管理と備え

疾病管制署のFacebookページに旅遊醫學(旅行中の衛生管理と備え)についての啓発が投稿されている。

内容としては手洗い、防蚊、野生生物と接触しない、常備薬の携帯、予防接種など。

旅遊醫學 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Category/List/3GJWZ0ETfmdGzIS7H0Jucg

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/pfbid028gqmhdbmTrM1g23gaikZGDY9L7nk8eofoXcwZEGWKe78SqFqmEbC8aGzte2U3LpLl

2024/06/11

地下化工事中の台鐵中壢車站、中壢臨時站の前站側が2024/6/16より使用開始

台鐵の地下化及び機場捷運の延伸に伴う中壢車站の前站側で行われている工事のため、中壢車站の臨時駅舎が2024/6/16より使用開始になる。

これに伴い、6/15の夜間より線路の切り替え工事による運休が発生し、6/15は22:40~0:30、6/16は5:00~6:15の間は代行バスが運行されるとのこと(詳細は下記リンク参照)

交通新聞稿-為配合中壢臨時前站及臨時月台啟用軌道切換施工需要,列車截短行駛改以客運接駁-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/app/news_list/view?module=news&id=14&serno=7e77d2e4-311c-4e0b-9f3f-17e0e0993d0f

https://www.facebook.com/motc.gov.tw/posts/pfbid0gstuZ1yFRW2KDgQDUsLXpqhvfUoc1T3xdJntCTxUjoWDcnqn1g71mWKYjJ3oQymul

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02dkW1bWrSN7yCmw2LK1Mycf3yaQ4rFwoZKadaoy6B4GHe2Xm5bxvk2u43ByxgJPYJl&id=100069433020026

https://www.facebook.com/motc.gov.tw/posts/pfbid0zc1D4X5hL54nEsoC3QRSnTToJ8uqPpPZqhDgbvYF1uPYsY1MKVYMgRwnAmRGRL52l

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayCorporation/posts/pfbid02DHKHV5iG3KZNYdbmHmfrBxUebTkyXjXjdGypieb9upVUouHys5uypwctX2hJMiocl

関連リンク

千屋通信所-旅遊資訊: 中壢車站前站、地下化工事に伴い仮駅舎を設置
https://cytn-info.blogspot.com/2023/09/blog-post.html

千屋通信所-旅遊資訊: 桃園機場捷運A22老街溪站、2023/7/31より開通
https://cytn-info.blogspot.com/2023/08/a222023731.html


2024/6/18:FB埋め込み追加