台湾北部・東部の沿海地區を中心に0.3~1mの津波予報が出ていたが、16:09蘭嶼12cmが最大だった模様。
↓緊急警報メールの様子
また、↓のコメント欄の追記によると7/30の便の東港・鹽埔-小琉球、基隆-馬祖、北竿白沙-福州黃岐、富岡-綠島・蘭嶼、後壁湖-蘭嶼、臺南將軍漁港-澎湖東吉漁港の8航線計73便が欠航するとのこと。
台湾北部・東部の沿海地區を中心に0.3~1mの津波予報が出ていたが、16:09蘭嶼12cmが最大だった模様。
↓緊急警報メールの様子
また、↓のコメント欄の追記によると7/30の便の東港・鹽埔-小琉球、基隆-馬祖、北竿白沙-福州黃岐、富岡-綠島・蘭嶼、後壁湖-蘭嶼、臺南將軍漁港-澎湖東吉漁港の8航線計73便が欠航するとのこと。
2025/1/21に嘉義縣大埔で震度6弱の地震が発生したが、2025/1/30 10:11に再度発生し今度は震度5強の揺れを観測。
その他台南市北部、高雄市甲仙、嘉義市、雲林縣、彰化市、南投縣信義・名間、台中市霧峰など広範囲で震度4級の揺れを観測したとのこと。
なお、前回と同じく震度3~4の余震が度々発生しており、同日15:16には台南市南化を震源とした5弱の揺れが観測されている
この影響で高鐵が40~70分の遅れ、台鐵が30~40分の遅れ、台中捷運が安全点検で停止、現在はほぼ正常運行している模様。
台湾中部及び南部に滞在中及び渡航予定がある場合は、中央氣象署からの情報チェックと収集万が一の備えを推奨。
2025/1/21 0:17 嘉義縣大埔で震度6弱の地震が発生、震度4級の余震も頻発中
https://cytn-info.blogspot.com/2025/01/2025121-017-64.html
交通部中央氣象署
https://www.cwa.gov.tw/V8/C/
公路客運即時動態資訊網
https://www.taiwanbus.tw/
台灣高鐵 | Taiwan High Speed Rail
https://www.thsrc.com.tw/
國營臺灣鐵路股份有限公司
https://www.railway.gov.tw/
公路局-智慧化省道即時資訊服務網
https://168.thb.gov.tw/thb168
2025/1/21 0:17 嘉義縣大埔を震源とするM6.4の地震が発生、嘉義縣大埔で震度6弱、嘉義縣番路・台南市楠西・白河・善化・新化・高雄市甲仙で震度5弱、その他台湾中部・東部以南の各地で震度3~4級の揺れを観測したとのこと。
1/21 10:45現在でも震度4級の余震が高頻度で発生しているため、台湾北部(北北基桃)以外で滞在中の場合は警戒が必要。
この地震による影響は震源や揺れが大きい地域での家屋の倒壊や道路破損などが発生。嘉義縣・台南市・高雄市の山間部の道路は落石などで通行止めが発生している箇所がある模様。
現時点では死者や大規模なインフラ停止などは発生していないようで、高鐵、台鐵の西部幹線は正常に運行中。
今回の地震の最新ニュースは↓の中央社の特設ページを参照
嘉義地震 | 新聞專題 | 中央社 CNA
https://www.cna.com.tw/topic/newstopic/4668.aspx
また、SNS上を始めとするネット上でろくでもない憶測やデマが大量発生する恐れがあるため、ネット上に流れてくる情報を鵜呑みにしたり反射的に広めたりしないように注意。
気になる場合は↓の台湾ファクトチェックセンターの情報も参照。
台灣事實查核中心 Taiwan FactCheck Center
https://tfc-taiwan.org.tw/
交通部中央氣象署
https://www.cwa.gov.tw/V8/C/
公路客運即時動態資訊網
https://www.taiwanbus.tw/
台灣高鐵 | Taiwan High Speed Rail
https://www.thsrc.com.tw/
國營臺灣鐵路股份有限公司
https://www.railway.gov.tw/
公路局-智慧化省道即時資訊服務網
https://168.thb.gov.tw/thb168
2024/12/12より運行再開した新北捷運環狀線の修復工事の様子
https://www.facebook.com/Dortsntpc/videos/2571297209731082
新北捷運環狀線、地震の影響で運休していた板橋-中和が2024/12/12より運行再開
https://cytn-info.blogspot.com/2024/12/20241212.html
2024/11/22 20:40に台南市佳里で震度5弱の地震(498號)が発生
その約3分後に麻豆で震度4級の地震(499號)が発生
群発地震に発展したり、これより大きな規模の地震の発生する可能性もないとは言い切れないため台南市内及び周辺エリアに滞在中の方は警戒を
0403地震の影響で閉鎖されていた太魯閣遊客中心の修復作業が完了したとのことで2024/8/21より再開された模様。
但し現時点での再開はあくまで遊客中心のみなので、遊歩道や天祥エリアの開放はまだ再開されていない。
0403強震後 太魯閣遊客中心重新開放 新增方舟太魯閣主題展 邀請您來參觀
https://www.taroko.gov.tw/News_Content.aspx?n=5402&s=319082
太魯閣國家公園のYouTubeチャンネルに2024/4/3に発生した0403花蓮地震から現在までの様子の映像がアップされている
2024/4/21頃より花蓮近郊で震度4級の地震が増えていたが、4/23より花蓮縣北部で震度5強及び5弱の地震が短時間に発生しており、23日正午次点で震度5弱以上の地震が以下のように5回も発生している。
2:26に花蓮縣磯崎で震度5弱
2:32に鹽寮、銅門、花蓮市で震度5弱
5:31に鹽寮で震度5強
8:04に鹽寮、花蓮市で震度5強
10:21に鹽寮で震度5弱
また、ここ数日台湾北部を中心に大雨が降っているので土砂災害への警戒も必要。
台北周辺でも数日は山間エリアへの立ち入りは控えること(九份、金瓜石、十分辺りまでは大丈夫かと思われるが)。
台湾では地震で倒れてきた家具がソファやテーブルなどが引っかかりそこにできた隙間に逃げ込むと助かると言われており、この隙間は「黃金三角」や「生命三角」と呼ばれています。
ただ、実際にそんな都合よく逃げ込める隙間ができることは稀です。
最近は地震発生時の動作の啓発として「趴下(DROP)、掩護(COVER)、穩住(HOLD ON)」(姿勢を低くして、頭部を守り、しっかり掴まる)という標語がよく使われます。
姿勢を低くしてテーブルの下にもぐり、片手でテーブルの脚を持ち、頭と首を守るというもので、日本でもおなじみの地震発生時の動作です。
中華民國內政部消防署全球資訊網 > 最新消息 > 錯誤的地震「黃金三角」或「生命三角」避難動作
https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=26&article_id=3308
0403花蓮地震発生時に蘇花公路を走行していた動画に中央氣象署がFacebookページで解説を行っています。(この動画の車と通過していったバイクは無事な模様)
車両走行中は通常、地震発生時は緊急地震速報が聞こえたり揺れを感じたら落下物の危険性のない場所で停車するのが基本です。高層ビルの側や橋の下、吊り下げたものが多い場所に留まるのは危険です。
ただこの動画の運転区間は落石が非常に多い蘇花公路なので、上から降ってくるものを防げるトンネルなどを利用してやり過ごす必要があります。
台湾に限った話ではありませんが、落石注意の標識があるような道路を通る場合は地震が起きた際どうするかを考えておいた方がいいでしょう。
2024/4/9より7-ELEVEN、全家便利商店、萊爾富、OK超商の便利商店のメルチメディア端末でも義援金受付が始まった模様。
衛生福利部公設財團法人賑災基金會 公布 0403 花蓮震災捐款帳號- 衛生福利部
https://www.mohw.gov.tw/cp-6652-78264-1.html
花蓮縣政府のYouTubeチャンネルに2024/4/7時点の蘇花公路の空撮映像が投稿されている
0403地震蘇花公路現況(拍攝於0407) - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=L0stiezTQb0
2024/4/3に花蓮で発生した地震の影響で太魯閣國家公園は、台8線が未開通、断続的な余震の発生等の理由で各步道の閉鎖期間を延長するとのこと。
太魯閣國家公園內遊憩服務據點與各步道持續封閉,開放時間另行公告
https://www.taroko.gov.tw/News_Content.aspx?n=5402&sms=10313&s=314592
https://www.facebook.com/TarokoNationalPark/posts/3683189971914068:3683189971914068
新北捷運環狀線(新北產業園區-大坪林)は高架区間は0403花蓮地震の影響で橋脚にずれが生じたとのことで、新北產業園區-板橋及び中和站-大坪林站の区間での運行となっている。
4/7より運行区間が捷運運休区間に相当する板橋-中和の区間のみの運行となり、運行時間は6-24時、ピークタイム(朝7-9時、夕17-19時)は5分間隔、それ以外の時間帯は20分間隔での運行となる。
無料代替バスの経路は982公車とほぼ同じで捷運の駅のみ停車するとのこと。
市政新聞-因應捷運環狀線部分區間復駛及提升轉乘接駁效率 4/9起調整免費接駁車由板橋至大坪林站 -新北市政府
https://www.ntpc.gov.tw/ch/home.jsp?id=e8ca970cde5c00e1&dataserno=b47ad8954e34d124ce0f66ad773bfee9
982 新莊 - 新店
https://ebus.gov.taipei/EBus/VsSimpleMap?routeid=0410098200
臨時の區間車による物資輸送、莒光號の行李車廂を利用して交通が寸断している和平地区への食材輸送、蘇澳-花蓮を貨客船や車両の輸送などが行われている模様
↓最新情報
2024/4/3に花蓮で発生した地震の観光への影響について
2024/4/3 7:58:09に花蓮縣南南東を震源とする地震規模7.2の大きな地震が発生。
台湾北部・中部・東部を中心に震度6強から震度4級の揺れを観測した模様。
今後余震に注意。また、山間部は当面の間は落石や土砂崩れに警戒が必要。
花蓮縣和平 6強
花蓮市・太魯閣 6弱
宜蘭市・苗栗縣竹南 5強
台北市・新北市三峽・桃園市・日月潭・彰化市・台中市梨山 5弱
交通部中央氣象署
https://www.cwa.gov.tw/
台湾の便利商店(コンビニエンスストア)各社のマルチメディア端末からの募金受付が2024/1/5より開始され1/19まで受付されるとのこと。
この募金活動、便利商店各社が独自に行っている訳ではないようで政府機関の衛生福利部が取りまとめて行っている模様。
便利商店以外では臺灣銀行の口座、郵局の窓口及びATM。台湾国外在住者向けに兆豐銀行の口座で受付が行われている。
支援能登半島震災 為日本加油 行政院公布捐款帳戶- 衛生福利部
https://www.mohw.gov.tw/cp-16-77122-1.html
https://www.facebook.com/photo/?fbid=764932975669167&set=a.550284180467382
衛福部日本能登半島震災專案受理捐款至1月19日止- 衛生福利部
https://www.mohw.gov.tw/cp-6656-77315-1.html
日本能登半島震災專案- 衛生福利部
https://www.mohw.gov.tw/lp-6672-1.html
2024/1/23:関連リンク追加
2024/1/5:衛生福利部、OK超商の投稿埋め込みを追加
2022年12月15日12時03分に花蓮沖を震源とするM6.2、最大震度5弱の地震が発生。現状特に大きな被害は発生していない模様。
また、同年11月末頃より台湾東部を中心に震度3級から4級の地震が頻発している模様
地震活動彙整 - 中央氣象局地震測報中心
https://scweb.cwb.gov.tw/zh-tw/earthquake/data/
2022/9/18に発生した地震の影響で、現在富里-鳳林間が不通となっており、その代替移動手段としてバスの臨時運行や、台北-台東の航空便の増便などが行われている模様。
鐵路中斷,民航局協調航空公司增開北東加班機疏運旅客-交通新聞稿-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202209220001
花東類火車大幅增加班次-交通新聞稿-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202209200007
交通部臺灣鐵路管理局_首頁>業務資訊>花蓮=臺東公路接駁營運規劃
https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip/tip00C/tipC21/view?proCode=8ae4cac38354a9150183588e66ea45aa&subCode=8ae4cac38354a9150183593c503546d9
また、台湾を一周する環島觀光列車の莒光號1次及び2次は運休、10/31までの乗車票が払い戻し対応中とのこと
2022/9/17 21:41 臺東縣關山付近を震源とするマグニチュード6.3の地震が発生し、その後も台東縣や花蓮縣南部を中心に震度4級から5弱の地震が頻発、翌日となる9/18 14:44に台東縣池上で震度6強を観測するマグニチュード6.8の地震が再び発生し、記事執筆時点でも震度3級から5弱の地震が度々発生しているという状況です。
また、9/18の地震の方が被害が大きく、花蓮縣南部の玉里や富里を中心に大きな被害が発生しており、2022/9/19 22:00現在で死亡1負傷168となっています。
以下、9/18の地震以降の行政機関及び首長によるFacebookからの発出情報
※あくまで筆者の観測範囲内に引っかかったもののみで、ここに挙がっているものが全てではないと思われます
2022/9/17 21:41 台東縣池上で震度6強の地震が発生
https://cytn-info.blogspot.com/2022/09/2022917-2141-6.html
2022/9/17から台東縣を中心に発生している地震の続報
https://cytn-info.blogspot.com/2022/09/2022917.html
2022/9/18 14:44 台東縣池上で震度6強の地震が再び発生
https://cytn-info.blogspot.com/2022/09/2022918-1444-6.html
全民防災e點通
https://bear.emic.gov.tw/MY/#/home/index
0918池上地震 - 災害情報 - 全民防災e點通
https://bear.emic.gov.tw/MY/#/home/disasterInfo/dashboard/99043?id=2014293137&event_sn=29
最近地震 | 交通部中央氣象局
https://www.cwb.gov.tw/V8/C/E/index.html