2026/02/17

環保鞭炮音(環境に優しい爆竹)

爆竹の季節になったが現在は台湾でもどこでも自由に爆竹を鳴らすことは(少なくとも法令や条例上では)許されていない。

そんな悩みに応えるべく台湾各地の消防署などのWebサイトで鞭炮音(爆竹音)の音声ファイルが公開されている。基本的に共通のようだが微妙にバリエーションがあるようで中にはBGM付きのものや30分以上収録(?)されているものもある。

但し、ファイル形式がwmaのものが多い点には注意。

https://www.facebook.com/NFA999/posts/pfbid02DWDZTy6NjxjQRZaXZyjYU2av4hSfwvNCfVPMfPvZAhrxzqTBdw4cAQExGH91YUe5l

內政部消防署消防防災館 > 防災知識一起學 > 爆竹煙火 > 爆竹煙火注意事項 > 施放爆竹煙火安全
https://www.tfdp.com.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=61&article_id=193

臺北市政府消防局中文網站-爆竹煙火
https://www.119.gov.taipei/cp.aspx?n=C74CD8DE69B829A8&s=339F3B7162DE8F23

新北市政府消防局-下載專區
https://www.fire.ntpc.gov.tw/PageDoc/Detail?fid=67&id=2577

桃園市政府消防局 > 業務專區 > 危險物品 > 爆竹煙火 > 爆竹煙火宣導
https://www.tyfd.gov.tw/cht/index.php?act=article&code=detail&ids=151&article_id=1063

臺中市政府消防局-便民服務-申辦與下載
https://www.fire.taichung.gov.tw/form_other/index-1.asp?Parser=99,6,31,,,,222,26,,,6

臺南市政府消防局-爆竹煙火管理
https://119.tainan.gov.tw/cp.aspx?n=25535

屏東縣政府消防局 - 爆竹煙火
https://www.pthg.gov.tw/planfbt/cp.aspx?n=AE602A9119D7FF04

2026/02/06

台鐵平溪線、2026/1/31より運行再開

2025年10月の豪雨により路盤崩落が発生し運休していた平溪線の十分-菁桐間が2026/1/31より運行再開とのこと。

交通新聞稿-臺鐵公司全力完成平溪線災後復建 強化工程安全並同步提升旅運服務1月31日如期恢復通車-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/app/news_list/view?module=news&id=14&serno=cf29488c-09ea-4033-9199-03e6d6fac404

https://www.facebook.com/reel/893641000033091

関連記事

台鐵平溪線、十分-菁桐間の運休及びバス代行期間が2026年1月30日に延長
https://cytn-info.blogspot.com/2025/11/2026130.html

台鐵平溪線、豪雨被害の影響で2025/11/30まで十分-菁桐間を運休
https://cytn-info.blogspot.com/2025/10/20251130.html

2026/02/05

澎湖に位置する台湾最古の灯台「漁翁島燈塔(西嶼燈塔)」の修繕が完了、2026年1月31日より開放

澎湖縣西嶼鄉の最西端に位置する台湾最古の灯台とされる漁翁島燈塔(西嶼燈塔)の修繕が完了したとのことで、2026年1月31日より一般開放される模様。

交通新聞稿-漁翁島燈塔(西嶼燈塔)修繕完成,預計自115年1月31日開放-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/app/news_list/view?module=news&id=14&serno=5d7505f6-784b-4d15-9177-61848217a489

https://www.facebook.com/motcmpb.gov.tw/posts/pfbid0m15YQ8F6BfgswznwVmyHMkCTk6yLto2H1g9gpD9hGrDP9YF59AkbfYvuhDeCvnAdl

関連リンク

漁翁島燈塔 > 澎湖縣 > 交通部觀光署
https://www.tad.gov.tw/m1.aspx?sNo=0001125&id=A12-00186

台北松山機場、2026年春節の飾り付け

台北松山機場にて空港内で2026年春節の飾り付けが行われている模様

https://www.facebook.com/TSA.tw/posts/pfbid0VusMAiA8Pfd1q9PHoNeFDkY2mtuxfsWgNSHzid3B4koW8R1XmRg8LGvtRDTrFaVMl

台湾国内航空便、連休中の払い戻し手数料の規定が改定、2026年の勞動節連休より適用

台湾の国内航空路線の搭乗チケットは通常は変更や払い戻し規定は緩めだが、3日以上の連休の期間に該当する場合は当日の前倒しのみ有効などの制限がかかることが多い。

今回の改定は連休中の輸送効率や未使用座席の提供や適正化を目的としているようで、旅程変更を前提とした複数便に予約を入れた上で搭乗しない予約の取り消しを行わない(ノーショー)搭乗客の抑制する狙いもある模様。

特に馬公や金門といった離島路線は上記の問題が深刻なようで、事前予約が取れずに現地空港でのキャンセル待ち頼りの状況になりやすいとされる。

改定後の払い戻し手数料は以下の通り

出発7日前まで:航空券運賃の10%
出発1~6日前まで:航空券運賃の20%
出発当日の出発時刻まで:航空券運賃の30%
出発後:払い戻し不可

上記の規定は2026/3/9発売分より適用され、実質的に勞動節の連休から実施されることになる。

なお、下記Facebookの埋め込みは立榮航空だが他の台湾国内線運航事業者(華信・徳安)も同様の模様。

交通新聞稿-連假管制航線機票退票費用分級距,鼓勵提早確認行程-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/app/news_list/view?module=news&id=14&serno=613d61b3-a75a-4923-9bee-4ede53f1ad5b

https://www.facebook.com/uniairways.tw/posts/pfbid028gxefz13U7AHKa98mhbKe6DPcWwhTtKjyqjFUS1oLiMvvtkV3vAMnPRQGSLraqoVl

2026/01/18

國光客運、統聯客運運行の桃園機場-台中路線、2025年12月から2026年1月にかけて運賃値上げへ

桃園機場-台中路線を運行している國光客運が2025/12/6、統聯客運が2026/1/1より運賃の値上げが行われている。

「【1623】臺中市─國道1號─臺灣桃園國際機場」(含支線)路線自115年1月1日起票價調整-統聯客運
https://www.ubus.com.tw/News/Announcement/25121201/

https://www.facebook.com/kingbustaiwan/posts/pfbid02993xA1fs3GrDXy9yv4ex7fu9XqNs7f4EHF5xxmhkMEwtF8C79WWzmzYhYSu2tmsTl

また、2026年1月に筆者が渡台した際に桃園機場第一航廈のバスチケットカウンターで確認したところ、統聯客運は三排座の運賃のみ掲示、國光客運は三排座・四排座両方の記載があるため断定はできないが両社とも三排座の車両で運行している可能性が高いと思われる。

 

國光客運朝馬站、賃貸契約終了に伴い2026/1/20より移転

台中交流道(インターチェンジ)付近に位置する國光客運朝馬站のバスターミナルが賃貸契約終了に伴い閉鎖、2026/1/20より隣の建物(ストリートビューでKEBUKEの看板)へ移転する模様。

今後は建物はチケットカウンター兼待合所となりで路上の停留所で乗降する形式になると思われる。

https://www.facebook.com/kingbustaiwan/posts/pfbid04TfZMc45UPeCLyVBq3bo6cpYQ8sHpX388aYJTPx1H4ti5btGac1uzgNM2iDDhXJol

https://maps.app.goo.gl/aiHmspiWmQs7ANCE8

2026/01/17

台鐵集集線、2026/1/5より濁水-集集が運行再開

改修工事中で運休中の台鐵集集線の濁水-車埕の区間の内、濁水-集集が2026/1/5より運転再開となった模様。

交通新聞稿-集集線第一階段復駛典禮隆重舉行 鐵道重啟承載記憶 串聯觀光廊帶再出發-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/app/news_list/view?module=news&id=14&serno=fc6c406d-d0df-45d5-b509-28b15dc1f2f7

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayCorporation/posts/pfbid02f9kRWAC989MX2jJXpHSboB436znWCg7UsFNWUew1eC9rftt4UxQJ2JyxwQPcNr87l

関連リンク

國營臺灣鐵路股份有限公司_首頁>旅客服務>路線運行狀態
https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip/tip007/tip711/blockList

関連記事

台鐵集集線、開通予定が2026/6/30へ延期
https://cytn-info.blogspot.com/2025/12/2026630.html

集集線、老朽化に伴う全面的な改修工事を濁水-車埕で2024/5/2より実施、2025年末に開通予定
https://cytn-info.blogspot.com/2024/04/2024522025.html

台鐵集集線 集集-車埕、大雨と地震の影響で復旧完了が2022/8まで延期へ
https://cytn-info.blogspot.com/2022/04/20228.html

 (2021/8/26-)集集線、トンネル内に亀裂で集集-車埕が不通
https://cytn-info.blogspot.com/2021/12/2021826.html

富貴角燈塔及び安平燈塔、2026/1/15より整備工事のため園區閉鎖へ

台湾島最北端の灯台の富貴角燈塔、及び台南市の觀夕平臺付近に位置する安平燈塔が2026/1/15より整備工事のため園區を含めて閉鎖になるとのこと。

再開放予定の時期は富貴角燈塔が同年5月、安平燈塔が10月となっている。

交通新聞稿-富貴角燈塔因整修作業,自115年1月15日起園區暫時封閉-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/app/data/view?module=news&id=14&serno=4273b4fa-9787-4e07-9389-82b04e4d25b1

交通新聞稿-安平燈塔因整修作業,自115年1月15日起園區暫時封閉-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/app/data/view?module=news&id=14&serno=f61dcb69-786a-48f3-ab00-16a15689a859

https://www.facebook.com/motcmpb.gov.tw/posts/pfbid0mcZWVsuE5WYPrvpog3YpMjYfnm64TyfuwvwJiHiXTNcNKfZKMwiyg7MKFV2CYvHpl

https://www.facebook.com/motcmpb.gov.tw/posts/pfbid0WKtE5BZvoevmbvjAqgQeHwu4GojkJ9Y3zrKXyFKciPzPw6t6uXZRJ81BKcxJfyVRl

2026/01/06

SIMカードの交換や再発行に対しての事業者の対応とNCCの声明について

SIMカードの交換や再発行に対して一部の事業者や店舗において、警察が発行する不正取得ではないことを証明する書類が要求される(された?)件について厳格すぎる対応が利用者の利便性を大きく損ねているという報道があり、NCCはそこまでやれとは言っていない(意訳)という声明を出している。

報道内容によると、一応詐欺電話に使われる回線の特徴として頻繁に電話番号やSIMカードを変更しているというものがあるようで、これらの対策に関するガイドラインをNCCが提示したがこれがあまり明確なものでなかったようで、一部の店舗スタッフが過剰な対応を行ってしまったようだ。

↓主な報道内容

換補SIM卡竟要報案!NCC防詐新制挨批擾民|卡優新聞網
https://www.cardu.com.tw/news/detail.php?60740

補換SIM卡要先到警局報案?NCC:新制未要求 | 公視新聞網 PNN
https://news.pts.org.tw/article/788887

↓上記の報道に対する國家通訊傳播委員會(NCC)の声明

媒體揭露KYC指引相關報導恐有誤解,NCC今日邀集三大電信業者溝通說明,持續滾動因應實務情形-新聞稿-NCC
https://www.ncc.gov.tw/chncc/app/data/view?module=news&id=50&serno=1a661323-19d0-439a-b13d-d05e27053dd0

2025/12/30

台湾における自行車(自転車)の交通規則

台湾における自行車(自転車)の交通規則について、基本的には日本の交通規則が右側通行に変わったものという認識で問題はないが、以下の点が台湾独自なので注意

・騎樓(建物のガード下的な部分)は走行禁止
・交通量が多めな道路になると慢車(軽車両相当)や騎慢車(バイクと軽車両)の走行レーンが設けられていることがある

https://www.facebook.com/myntpc/posts/pfbid02vd7wJn4EkCMbamVRPr5Rr98eGXsYC5bbhHSyjPof8J7Bu2WJHFatR1yBQKiQEaNAl

2025/12/28

台14甲線合歡山公路で積雪、道路管制中

台14甲線合歡山公路の翠峰から大禹嶺の区間で12/28時点で道路管制が行われている模様

ちなみに台湾では雪用チェーンを「雪鏈」、雪用タイヤを「雪胎」と呼称するようだ

台14甲線高海拔路段有路面結冰機率,於今(28)日17時實施道路預警性封閉
https://thbu2.thb.gov.tw/News_Content_table.aspx?n=4437&sms=13364&s=287965

https://www.facebook.com/thbroad/posts/pfbid02GY8JSwkew9pRjDeSh2VXAX3dRRoZ54QbDmvxA5Cy2ugpebjtKfgU1W1mEqQxpwD6l

南投縣信義鄉、台南市楠西で梅が開花

南投縣信義鄉の烏松崙で梅が開花した模様

https://www.facebook.com/nantouwelcome/posts/pfbid04FK6v7rj4FJQYumiCS2hZxBWJquF5gidcg2W5zowAU1GKMn3U5jHi8UDjsistpXXl

https://www.facebook.com/lumei48/posts/pfbid0Yj1MtW7HZWGL3u4CTBtpY4MdHNt6X9Mo2fBfDtjXYDGy6HmMk5oc9obtLZz88SUel

https://www.facebook.com/wsl461/posts/pfbid02iNbfukUK6MUZFfEzYeZe8fNbdfza9eXQd3Do7GSMxZdrK7va2BuWiV8DyZAsetNWl

2025/12/29追記

台南市楠西でも開花した模様

https://www.facebook.com/traveltainan/posts/pfbid02vfjw4QXjBgVVMheTaKANEjYcADLqArxMatGaYkvosfVRyUP4jRssb5d4ubMzHT2Xl

関連リンク

南投信義賞梅早花「偷跑」!點點雪白初綻 低溫催花盛況可期 | 南投旅遊網
https://travel.nantou.gov.tw/news-press/信義賞梅早花「偷跑」/

2026梅嶺梅花季 | 西拉雅國家風景區管理處
https://www.siraya-nsa.gov.tw/zh-tw/event/calendardetail/14318

2025/12/27

台北松山機場ターミナル内の季節の飾り付け

松山機場のターミナル内は季節の飾り付けが多く、眺めていると中々に楽しいので台北市内の観光スポットの一つとしてオススメ

(シェア元は台湾国内線チェックインカウンター)

https://www.facebook.com/TSA.tw/posts/pfbid035wVNFQHb7wHCJvmQTmKopnv6YNJVZtqBzT5cQ9g7p4xXbHQG7kuPTWPrTQGxMwcTl

台北捷運、安全上懸念のある服装や装備の乗客の乗車を拒否できる規定が2025/12/25より追加

台北捷運が2025/12/25より安全上懸念のある服装や装備の乗客を駅構内への入場及び乗車を拒否できる規定が追加されたとのこと。

例としてガスマクスなど恐攻(テロ)を連想させるような服装などが挙げられている。

臺北大眾捷運股份有限公司-新聞稿-即日起!旅客裝扮有影響維安與安全疑慮者,經勸導不聽 臺北捷運將拒絕運送
https://www.metro.taipei/News_Content.aspx?n=30CCEFD2A45592BF&sms=72544237BBE4C5F6&s=8DB65AD38053C356

https://www.facebook.com/metro.taipei/posts/pfbid0W2BPsmPcuJamcvzhgxAh4xAtPDZA2xjgxnPmXP8fMDH7wJJhsFLuXTLwFF9dS3BJl

2025/12/20

2025年12月19日に台北で発生した事件に関する公的機関による発出情報

最新消息-北捷及南西商圈持刀隨機傷人案 警政署通令全國強化勤務 確保公共安全-內政部警政署全球資訊網
https://www.npa.gov.tw/ch/app/news/view?module=headnews&id=2136&serno=b107b1ad-d227-42f2-b4ba-b4dd81116383

臺北市政府全球資訊網-市府新聞稿-板南線臺北車站煙霧彈事件 臺北捷運啟動緊急應變並提升維安警戒 臺北捷運嚴厲譴責危害旅客安全行為 全力配合相關單位偵辦
https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=F0DDAF49B89E9413&sms=72544237BBE4C5F6&s=F197B4B7DE8E0FF6

臺北大眾捷運股份有限公司-新聞稿-板南線臺北車站煙霧彈事件 臺北捷運啟動緊急應變並提升維安警戒 臺北捷運嚴厲譴責危害旅客安全行為 全力配合相關單位偵辦
https://www.metro.taipei/News_Content.aspx?n=30CCEFD2A45592BF&sms=72544237BBE4C5F6&s=F197B4B7DE8E0FF6
※台北市政府と同一の内容

卓揆要求徹夜清查北捷連續攻擊案犯罪動機 給受害者家屬及國人清楚交代 (行政院全球資訊網-本院一般新聞)
https://www.ey.gov.tw/Page/9277F759E41CCD91/be8ea101-5c62-4f38-b5c2-cd62f332faf6

總統聽取北市隨機襲擊事件專案進度報告 指示徹查真相、制度化反恐維安以守護民眾安全-總統府新聞-新聞與活動|中華民國總統府
https://www.president.gov.tw/News/39725

衛生福利部及臺北市政府衛生局說明臺北市隨機襲擊事件相關感染預防作為- 衛生福利部
https://www.mohw.gov.tw/cp-16-84903-1.html

※日本台湾交流協会( https://www.koryu.or.jp )による情報発出は12/20昼時点では無し


2025/12/21:衛生福利部のリンクを追加

台鐵集集線、開通予定が2026/6/30へ延期

豪雨災害からの復旧及び改修工事の影響で濁水-車埕の区間が運休となっており、再開予定が2025年末となっていたが、台鐵の路線運行狀態のページによると「預計2026/06/30」へ延長されている。

なお、この件に関する最新消息や報道は特にない模様。

関連項目

國營臺灣鐵路股份有限公司>旅客服務>路線運行狀態
https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip/tip007/tip711/blockList

國營臺灣鐵路股份有限公司>最新消息>臺鐵集集支線濁水站至車埕站 列車停駛區間及公路接駁服務公告
https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip/tip009/tip911/newsDtl?newsNo=8ae4cac28f07306f018f0a1fcd3c0eb9

関連記事

集集線、老朽化に伴う全面的な改修工事を濁水-車埕で2024/5/2より実施、2025年末に開通予定
https://cytn-info.blogspot.com/2024/04/2024522025.html

台鐵集集線 集集-車埕、大雨と地震の影響で復旧完了が2022/8まで延期へ
https://cytn-info.blogspot.com/2022/04/20228.html

 (2021/8/26-)集集線、トンネル内に亀裂で集集-車埕が不通
https://cytn-info.blogspot.com/2021/12/2021826.html

2025/12/19

6739 日月潭-阿里山線、15路 彰化-溪頭線、オンライン予約に対応

員林客運が運行する予約制の山間部路線の「6739 日月潭-阿里山線」及び「15路 彰化-溪頭線」がオンライン予約に対応したとのこと。

また、予約ページは機械翻訳っぽいが日本語等にも対応している。

好玩套票 - 員林客運購票網
https://ylbus-shop.fontour.com/tour/listAll/
※英語・日本語・韓国語表示対応

https://www.facebook.com/yulinbus/posts/pfbid0fhqNb2oWKYHxdcZjrWqcuY87VTQYSpLMLxUB8nfbqEpe73Q81bFwegVdU9Jwg5YFl

関連リンク

『6739日月潭-阿里山線』及『15路彰化-溪頭線』網路線上預約正式上線囉! | 員林汽車客運股份有限公司
https://www.ylbus.com.tw/news_info?id=1487
※員林客運のWebサイトは環境によって正常に表示されない場合あり

6739 日月潭─阿里山
https://www.taiwanbus.tw/eBUSPage/Query/QueryResult.aspx?rno=67390

15路 二林─溪頭(行經國道3號)
https://www.taiwanbus.tw/eBUSPage/Query/QueryResult.aspx?rno=07940