千屋通信所-旅遊資訊: 2月 2021

2021/02/27

中国が台湾からの鳳梨(パイナップル)の輸入を停止、国内消費と海外輸出に対して奨励金を設定

台湾から輸入された鳳梨(パイナップル)に対して、中国が「鳳梨に介殼蟲(カイガラムシ)がくっ付いてたから3/1から輸入停止」と言ってきた模様。

一方、台湾側の主張は「くん蒸処理してから輸出してるし、中国側の通関条件も満たしているし、一方的な停止は国際規範に反する」とのこと。

※中国側からのニュースが気になる方は↓のニュース検索から適当に漁ってください…

百度资讯搜索_大陆暂停凤梨 https://www.baidu.com/s?ie=utf-8&medium=0&rtt=1&bsst=1&rsv_dl=news_t_sk&cl=2&wd=%E5%A4%A7%E9%99%86+%E6%9A%82%E5%81%9C+%E5%87%A4%E6%A2%A8

※↓台湾側のニュース検索

Google 新聞 - 搜尋 https://news.google.com/search?q=%E9%B3%B3%E6%A2%A8%20%E6%9A%AB%E5%81%9C&hl=zh-TW&gl=TW&ceid=TW%3Azh-Hant

このため行き場がなくなったパイナップル君をどうにかして輸出するために、国外販売の奨励金を設定(オーストラリアへの輸出に対しての補助金がやたら高い、次いで中東地区)。台湾国内での販売にたいしても結構な奨励金が設定されている(ように見える)

針對中國大陸3月1日起暫停臺灣鳳梨輸入相關因應措施(農委會) https://www.coa.gov.tw/theme_data.php?theme=news&sub_theme=agri&id=8339

https://www.facebook.com/coataiwan/posts/2870181879973297

https://www.facebook.com/coataiwan/posts/2870288846629267

行政院農業委員會(農委會)のFacebookはアイコンまで鳳梨仕様に

また、当方のFacebookのタイムラインに台湾各地の首長が鳳梨を抱えたり、齧り付いている写真が一気に流れ始めました。

特に主要産地の台南、高雄、屏東の縣市長はこれから大変そうです…

その他タイムラインに流れてきた投稿

https://www.facebook.com/afayayaya/posts/5232196170184912 https://www.facebook.com/tbrocerv/posts/4093255594017740

https://www.facebook.com/tsaiingwen/posts/10157329149836065

https://www.facebook.com/chingte/posts/4311219148895071

2021/3からの台湾入境関連

大雑把に要約すると以下の通り

・一般訪問(觀光や言語就学等)以外の国外からの入境を再開
・8時間以内の空港での乗り継ぎを再開(同一の航空グループの運航便に限る≒同一の航空会社とコードシェア便を指す？)
・居家検疫時は検疫対象者を1人ずつ完全隔離(衛生入浴施設も含むとあるので、おそらくトイレも含まれる)

3月1日起，恢復非本國籍人士入境條件及桃園機場轉機作業 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/DteBUt45mw_2MZ1XV5Hkgg?typeid=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10158891763758407

自3月1日起，實施居家(個別)隔離「1人1戶」新制 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/TjBOqylLCsyZ0ALZ8-Ef3A?typeid=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10158898594138407

2021/02/22

天燈(ランタン)火災の注意喚起を目にする季節(元宵節)になりました

天燈を飛ばす季節(元宵節)になりました。
そしてこの注意喚起を目にする季節にもなりました。 

https://www.facebook.com/NFA999/posts/1810081459158600

2021/02/21

鼻頭角燈塔周辺の遊歩道で落石が発生、一部箇所が進入禁止へ

鼻頭角燈塔周辺の遊歩道で落石が発生したため、一部箇所が進入禁止になった模様。

太魯閣とかもそうですが、こんな感じで岩肌がせり出しているスポットでは常に落石に注意が必要です。

鼻頭角步道燈塔通道近期時有落石發生請遊客勿闖入 — 新聞稿 | 交通部航港局
https://www.motcmpb.gov.tw/Information/Detail/9c89e67c-2452-4edc-83c0-655fb8a5ad4f?SiteId=1&NodeId=15

https://www.facebook.com/motcmpb.lighthouse/posts/3730675177008679

2021/02/20

高雄車站の東側を通っている中博高架橋が撤去へ(作業期間2/27～3/8)

高雄車站の東側を通っている高架道路(中博高架橋)、10日近くかけて撤去する模様

中博高架橋於2月27日凌晨0時起封閉拆除，請及早行駛改道路線 - 高雄市政府交通局
https://www.tbkc.gov.tw/Message/Bulletin/News?ID=3cfa93ce-b49d-406d-8e3d-aaab35a6b766

https://www.facebook.com/tbkcdream/posts/1605407622991362

https://www.facebook.com/tbkcdream/posts/1606194462912678

https://www.facebook.com/tbkcdream/posts/1604835543048570

台灣7-ELEVEN、6000店舗目である鳳儀門市オープン(高雄市鳳山區)

台灣の7-ELEVENが6000店舗目だそうです。

その6000店舗目は高雄市鳳山區の鳳儀門市とのこと。

7-11第6千家落腳鳳山　鳳儀店訴求智能環保｜卡優新聞網
https://www.cardu.com.tw/news/detail.php?42668

https://www.facebook.com/711open/posts/10157722256912190

2021/02/12

高雄市政府と彰化縣政府が紅包を電子配布、アクセス殺到でLINEPayと、紐づいた一卡通(iPass)に一時的な障害が発生

台湾では春節期間に各自治体の首長が各地域で紅包(お年玉的なもの)を配る習慣があるのですが、今年は情勢的に大幅な縮小や中止になっています。

そんな中、高雄市政府と彰化縣政府はLINEPayで電子配布を除夕(大晦日)の20:00頃から始めたところ、LINEPayにアクセスが殺到して22:00頃に一時的に利用が難しい状態になってしまったようです。

ちなみに台湾のLINE Payは一卡通(iPass)との連携機能があるため、交通利用にまで影響が及んでしまった模様。

↓関連新聞記事

LINE Pay全台大當機網友崩潰：卡在公車下不來！
https://tw.news.yahoo.com/line-pay全台大當機-網友崩潰-卡在公車下不來-133529751.html

LINE Pay大當機一卡通：除夕發數位紅包活動太踴躍 | 生活 | 重點新聞 | 中央社 CNA
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102115006.aspx

高雄市政府のFacebook告知

https://www.facebook.com/bravo.Kaohsiung/posts/3844764268918508 https://www.facebook.com/bravo.Kaohsiung/posts/3853275348067400

彰化縣政府(縣長)のFacebook告知

https://www.facebook.com/wang.huimei/posts/261562942001130 https://www.facebook.com/wang.huimei/posts/262692958554795

一卡通(iPass)のFacebook告知
※LINEPayはこの件に関する告知は確認できず

https://www.facebook.com/ipass.card/posts/1653767308148772 https://www.facebook.com/ipass.card/posts/1653862871472549 https://www.facebook.com/ipass.card/posts/1653936434798526

最新消息 - iPASS一卡通
https://www.i-pass.com.tw/News/Detail/101840

Google 新聞 - 總覽
https://news.google.com/stories/CAAqOQgKIjNDQklTSURvSmMzUnZjbmt0TXpZd1NoTUtFUWpyeUlYc2xvQU1FVW1xbWpMYlF4dzVLQUFQAQ?hl=zh-TW&gl=TW&ceid=TW%3Azh-Hant
※Googleニュースで「linepay 紅包」の関連記事検索結果

2021/02/10

台湾の2021年春節假期(春節連休)がスタート

本日より台湾の2021年春節假期(春節連休)がスタート(春節は2/12)

今年は大規模な催事が相次いで中止になっているので静かな新年を迎えることになりそうです

https://www.facebook.com/timefortaiwan101/posts/3699797016755007

2021/02/08

2/7 深夜1:36に宜蘭東方沖で発生した地震、苗栗で震度4級

2/7 深夜1:36に発生したこの地震、震源が宜蘭東方沖なのに苗栗が一番揺れてますね…

第 012 號顯著有感地震報告-地震報告 | 交通部中央氣象局
https://www.cwb.gov.tw/V8/C/E/EQ/EQ110012-0207-013603.html

この地震による特に大きな被害はなかった模様
（↓交通関連の公告）

0207-0136宜蘭地震，目前轄區道路暫無災情【結報】-公路總局
https://www.thb.gov.tw/sites/ch/modules/news/news_details??node=eeb33aa6-58a1-4d5d-b6aa-28dd4d5270b0&id=b0a54502-a2f3-4773-aabd-08f29fe52bd4

https://www.facebook.com/CWBSC.TW/photos/a.661913573822084/4498530403493696/

以下、この地震に関連するFacebookの投稿

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayAdministration/posts/2896513057297567

https://www.facebook.com/molliestoretc/posts/3869245059806315

https://www.facebook.com/NFA999/posts/1802017493298330

2021/02/04

(2020/6のニュース)家樂福が頂好Wellcome超市とJASONS Market Placeを取得

家樂福砸32億併購頂好與JASONS | 產經 | 重點新聞 | 中央社 CNA
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202006025004.aspx

頂好改裝家樂福超市　24小時營業迎戰全聯｜卡優新聞網
https://www.cardu.com.tw/news/detail.php?42576

家樂福加快拓展速度在台灣合併224家頂好Wellcome及Jasons Market P - 家樂福 | Carrefour Taiwan
https://www.carrefour.com.tw/家樂福加快拓展速度-在台灣合併224家頂好wellcome及jasons-market-p/

凄まじく今更の話題なのですが、台湾地区の頂好Wellcome超市とJASONS Market Place、2020/6頃に家樂福がDairy Farm集團から取得していたんですね。

店舗は順次、家樂福(おそらく”便利購”業態)に転換される模様。

桃園國際機場、施設内の公衆無線LANにWi-Fi6導入へ

公共運輸場站首例 桃園機場Wi-Fi 6無線網路服務上路

https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202102020002

桃園國際機場、施設内の公衆無線LANにWi-Fi6導入へ。

台湾における公共交通施設では初の導入事例とのこと。

中華郵政、美國(アメリカ)への郵便運賃を値上げ及び「緊急情況附加費」導入へ

因應航運價格調漲及國際郵政最新規範國際郵件新增緊急情況附加費及調整寄往美國郵件資費
https://www.post.gov.tw/post/internet/Message/index.jsp?ID=150102&news_no=46384&control_type=page&news_cat=4&group_name=&news_type=latest_news

https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202102030001

美國(アメリカ)への輸送費用が高騰している影響で、美國宛ての郵便運賃を値上げすると共に、「緊急情況附加費」というサーチャージが導入される模様。

2021/02/03

台湾の独立書店、経営難で新しい営業形態を模索しているというインタビュー映像

台湾の獨立書店(独立書店≒個人経営の書店)は経営難で、新しい営業形態を模索しているというインタビュー映像。

獨立書店的生存禮物 | 獨立特派員
https://innews.pts.org.tw/video/MTY3MQ

https://www.facebook.com/taicca.tw/posts/493452168715133

獨立書店經營難，經營者找新模式。｜獨立特派員第683集 (獨立書店的生存禮物)
https://www.youtube.com/watch?v=JoFLR5TSKw4

↓映像内で紹介された書店

無論如河Gutta Books&Coffee - 書店
https://gutta-bookscoffee.business.site/

無論如河 | Facebook
https://www.facebook.com/guttabooks/

好好生活書店 | Facebook
https://www.facebook.com/goodlifebookstore/

好好生活書店X《員林紀事》在地生活誌
http://www.goodlifebookstore.com.tw/

春節期間における太魯閣エリアの公車運行形態

春節期間の太魯閣の公車運行形態、10分間隔発車で布洛灣で折り返し(新城-天祥の直通便は30分間隔)

太魯閣110年春節假期免費遊園專車-大年初二等您來玩！－太魯閣國家公園
https://www.taroko.gov.tw/zh-tw/Event/NewsDetail?id=7805

https://www.facebook.com/TarokoNationalPark/posts/3937342602989688

東南アジアや台湾への廃プラスチックの輸出割合が増加

旅行には関係ない話題

2020年の日本の廃プラ輸出量、前年比8.6％減の82万トン(日本、世界) | ビジネス短信 - ジェトロ
https://www.jetro.go.jp/biznews/2021/02/2020e6e1a4099e98.html

中国が輸入制限を進めている関係で、東南アジアや台湾向けの輸出割合が増えている模様。

登録: 投稿 (Atom)