千屋通信所-旅遊資訊

2022/03/23

2022/3/23 1:41 台東縣長濱で震度6弱の地震、大規模な被害は無し

第 019 號顯著有感地震報告
https://www.cwb.gov.tw/V8/C/E/EQ/EQ111019-0323-014139.html

https://www.facebook.com/CWBSC.TW/photos/a.661913573822084/5808003539213036/

今のところ人的被害は発生していないようですが、花東地區で落石や道路の寸断、学校施設の損傷などが発生している模様。

花蓮地震玉長公路龜裂、玉興橋斷梁 - 新聞 - Rti 中央廣播電臺
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2127996

強震全台有感 15校建物受損台東6校最多 - 新聞 - Rti 中央廣播電臺
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2128036

https://www.facebook.com/tbrocerv/posts/5329414443735176

https://www.facebook.com/Taitungaprilyao/posts/4718345028287852

なお、この地震で発生した通行止め等は24日には復旧できる見込みとのこと。

0323-0141花蓮地震，公路路況彙整。【續報6】-公路總局
https://www.thb.gov.tw/sites/ch/modules/news/news_details?id=3934f418-a08f-4fb7-b83d-177cfe919768

また、この地震の前後で50回もの有感地震が発生しているとのこと

花東近海逾50個有感地震 7個超過規模5 - 新聞 - Rti 中央廣播電臺
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2128016

2022/03/21

藍皮車の修復動画、藍皮解憂號の情報

普快車として使用されていた客車列車、藍皮車の修復作業動画

藍皮解憂號復舊之路 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=gYQBzpF4Us4

ちなみに現在は「藍皮解憂號」という観光列車として運行されており、枋寮-台東の片道チケットのみの販売も行われているようで、週二・三・四(火・水・木曜)限定は299元から、全日用チケットは499元からの運賃となっています(全日用は記念品等が含まれている模様)

なお、2営業日前まで予約可能となっています

藍皮解憂號鐵道旅遊｜雄獅旅遊
https://event.liontravel.com/zh-tw/railtour/breezyblue/products

2022/03/20

台北松山機場のすぐ側の路地、飛機巷

台北松山機場の滑走路のすぐ側に位置する路地で、航空機の真下を眺めることができるスポット。

捷運からアクセスする場合は文湖線中山國中站か、中和新蘆線行天宮站からの方が近そうです。

ちなみに桃園市大園に位置する桃園國際機場の近くにも同様の「飛機巷」が存在するようです。

✈️大園｜飛機巷 | 桃園觀光導覽網
https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw/diary/detail/2650

https://www.facebook.com/taipeitravel/posts/5237317256292738

台北市中山區濱江街180巷
https://goo.gl/maps/exMWMjXQnV95AuCE8

濱江街180巷 - 維基百科
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/濱江街180巷

2022/03/13

台中土産10選という記事

記事内にある「蘋果麵包」って台中発祥だったんですね。
筆者は家樂福か全聯で1袋20元くらいのを食べたことがあり、リンゴ風味のパンという認識でしたが…(別メーカーの廉価品だった？)

あと、太陽餅はパイ生地って感じなので凄まじく食べにくいイメージしかありません…

2022台中伴手禮｜台中人私藏名單，推薦10家人氣伴手禮，送禮兩用自相宜 - 輕旅行
https://travel.yam.com/article/127268

https://www.facebook.com/travelyam/posts/4987198558025948

高鐵彰化站と台鐵田中車站を結ぶ田中支線計画

現在、高鐵と台鐵もくは捷運との接続がない高鐵の駅として彰化、雲林、嘉義が存在します。
その中で高鐵彰化站と台鐵の田中車站は3km程度離れており、現在はバスでの接続が行われています。

https://goo.gl/maps/44Bj2QiZnYJGNqNq5

その中で台鐵との接続が現実的と判断されたのか高鐵彰化站と台鐵の田中車站を結ぶ路線、通称「田中支線」の計画が進んでいるようで、民國118(2029)年に完成予定とのこと。

また、この田中支線は集集支線にも接続して、集集・水里・車埕方面への観光促進の構想があるとか。

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayCorporation/posts/3181494202132783

2024/4/23：FBリンク更新

2022/03/12

國光客運と高雄客運の建國站の移転場所

高雄車站地下化と陸橋撤去で國光客運と高雄客運の建國站の位置が変わっています。

2022年2月に高雄車站周辺のGoogleストリートビューが更新されており、最新の状態が反映されています。

元の位置の建國站

國光客運の降車地点は変わらずここのようです。
統聯客運建國站、和欣客運建國客運站もそのままです。

https://goo.gl/maps/kSdudReQKoFVAFjf8

https://goo.gl/maps/iQdAPihZDAGUYHkx6

國光客運建國站

舊高雄車站を南に進んだ中山一路沿い

國光客運 KUO-KUANG eBus
http://www.kingbus.com.tw/guideBranchDetail.php?cid=12&pid=34

https://goo.gl/maps/uJ6FudaPwcKPShag8

https://goo.gl/maps/qgRrt7JNh1PaoNoX7

高雄客運建國站

以前は南華站だった高雄客運の営業拠点が現在は建國站に変わったようです。

營業據點 | 高雄汽車客運股份有限公司
http://www.ksbus.com.tw/stores.asp

https://goo.gl/maps/955YWtdTVPZb2Dmn8

https://goo.gl/maps/4ffPzyVcX2hw1GnK7

中博高架橋の撤去作業が完了、その作業経過の動画
https://cytn-info.blogspot.com/2021/03/blog-post_14.html

2021/3/24より國光客運高雄站が中山一路沿いへ移動
https://cytn-info.blogspot.com/2021/04/2021324.html

2022/03/09

在シンガポール日本国大使館発出情報：特殊詐欺事件（Scam）に関する注意喚起

特殊詐欺事件（Scam）に関する注意喚起
[PDF]https://www.sg.emb-japan.go.jp/files/100311993.pdf

おそらく日本ではお目にかかれないような手の込みようです。

とは言っても、色々と不自由な海外居住下でこのような事態に対処するのは中々大変かと思われます。

・電話番号の国際プレフィックス(このシンガポールの場合は+65)は自国の番号であっても、他国から発信されたものに表示される

・ワンタイムパスワード(OTP)はどのような状況であれ本人以外が扱うものではない
(例え対面でもオペレーターが見えない状態で客に入力させる、暗証番号やパスワードも同様)

・どんな事情があっても他人からの依頼で銀行口座などを開設させるのはおかしい

・アカウントの保護に各種個人情報や口座番号などを要求するのはおかしい

この辺りは知識として覚えておいた方がいいかもしれません…

玉山國家公園、登山道に携帯通信可能ポイントの標識を設置

玉山國家公園内の登山道に携帯通信可能ポイントの標識を設置されたようです。

各通信ポイントに通信可能キャリア(中華電信、台灣大哥大、遠傳電信)の表示まである模様。

山高路遠哪裡可通訊？玉山報給你知Part 2 - 新聞快訊 - 玉山國家公園
https://www.ysnp.gov.tw/Announcement/C001000?ID=f2cb3e2e-2815-4ca3-8a04-22edf7ae416d&PageType=1

https://www.facebook.com/YuShanNationalPark/posts/2464341463708395

2022/03/08

2022/3/3に台湾本島広域で発生した停電の事故調査報告書

2022/3/3に台湾本島広域で発生した停電の事故調査報告書が經濟部のWebサイトで公開されています。

經濟部公布「303停電事故檢討報告」 - 經 News | 經新聞
https://www.economic-news.tw/2022/03/303.html
※リンク先ページ下部の「下載「303停電事故檢討報告」」からPDFがダウンロード可能

https://www.facebook.com/moea.gov.tw/posts/7380444458662333

2022/3/3 9:07頃から台湾本島広域で停電が発生
https://cytn-info.blogspot.com/2022/03/202233-907.html

2022/03/07

台鐵の新型多機能自動券売機(多功能自動售票機)操作説明動画

多言語対応、多種決済手段(現金、クレジットカード、QRコード決済)、電子票證加値(リチャージ)、退票(払い戻し)とその名の通りの多機能っぷり。

券売機操作の予習としてどうぞ。

臺鐵新一代自動售票機開箱！ - YouTube
https://youtu.be/Fv7_mje6bgY

2022/03/06

屏東の金鑽鳳梨、日本へ出荷開始

屏東縣産の金鑽鳳梨が今年も日本への出荷が始まり、既に西友の店頭に並んでいる模様。

https://www.facebook.com/pan.menan1/posts/10159690454830631

https://www.facebook.com/pan.menan1/posts/10159692052995631

中国が台湾からの鳳梨(パイナップル)の輸入を停止、国内消費と海外輸出に対して奨励金を設定
https://cytn-info.blogspot.com/2021/02/blog-post_27.html

2022/03/03

中央氣象局の報地震のFacebookページが東日本大震災の追悼する画像に

中央氣象局の報地震のFacebookページのヘッダーとアイコン画像が日本東北311大震災(東日本大震災)を追悼する画像に切り替わっています。

報地震 - 中央氣象局 | Facebook
https://www.facebook.com/CWBSC.TW/

https://www.facebook.com/CWBSC.TW/posts/5754639847882739

https://www.facebook.com/CWBSC.TW/posts/5754641391215918

地震帶上的共同體：歷史中的臺日震災 – 地震帯上の共同体歴史の中の日台震災
https://blog.chiyatani.net/2018/01/taiwan-jp-earthquake-nmth.html

921地震教育園區
https://blog.chiyatani.net/2018/02/921earthquake-museum.html

2022/3/3 9:07頃から台湾本島広域で停電が発生

3/3 9:07頃から台湾本島の広域で停電が発生しており、12:05現在では徐々に復旧が進んでいる模様。

原因は興達電廠の事故のとのこと
(昨年2021/5でも同じ発電所が原因で大停電が発生している)

↓昨年の記事

発電所障害と電力需要増加が原因で輪番停電が5/17 19:30から台湾広域で再び発動https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/517-1930.html

↓報道

全台大停電台電：興達電廠開關場事故 - 新聞 - Rti 中央廣播電臺
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2126128

https://www.facebook.com/TaiwanPowerCompany/posts/10165963984300062

2022/3/4 0:30追記

21:30頃に經濟部より全面復旧との報告あり

303興達電廠事故全台停電549萬戶 21時31分全數復電 - 中華民國經濟部
https://www.moea.gov.tw/MNS/populace/news/News.aspx?kind=1&menu_id=40&news_id=99039

https://www.facebook.com/moea.gov.tw/posts/7358327114207401

以下、タイムラインに流れてきたFBの投稿

2022/3/7より台湾へのビジネス目的の海外旅客の入境を再開へ

2022/3/7より台湾籍でないビジネス目的の海外旅客の入境を再開。
但し、事前に在外公館(日本だと台北駐日経済文化代表処)に申請が必要とのこと。

また、3/7同日より入境者の隔離日数が10日に短縮、3/1から屋外活動時の口罩(マスク)着用義務の緩和などが実施されます。

自3月7日零時起，入境台灣居家檢疫天數縮短為10天（3月7日0時より台湾に入国時の在宅隔離日... - 台北駐日経済文化代表処
https://www.roc-taiwan.org/jp_ja/post/83877.html

https://www.facebook.com/Taiwan.in.Japan/posts/301743595386241

3月7日起開放非本國籍商務人士來臺 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/P1zwy2foj9c9Z-yiLzlpZQ?typeid=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159623476993407

自3月7日零時起，確定病例之密切接觸者居家隔離天數縮短為10天 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/xOJ6ha_gD6pQvt4poiUP2Q?typeid=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159623481223407

自3月1日至3月31日適度放寬防疫措施，並調整相關規定，請民眾自主落實防疫措施，共同維護國內社區安全 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/gccjvyS5_y3GjQkJ98eAHg?typeid=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159623460363407

2022/02/21

2021年8月の豪雨で流された明霸克露橋、仮設鉄橋が完成

2021年8月の豪雨で流された明霸克露橋、仮設の鉄橋が完成し2/16 12:00より開通したとのこと。
この鉄橋は送電線と光ファイバーの通信ケーブルも通っているようです。

↓橋脚倒壊時の報道映像

高雄山區大雨不斷荖濃溪暴漲衝斷桃源橋樑 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=u9iHl_ZcJRA

台20線明霸克露橋便道調整通行-公路總局-訊息公告
https://www.thb.gov.tw/sites/ch/modules/news/news_details?id=1e04bb3d-c71d-4555-80bc-aeb9b7614efc&node=eeb33aa6-58a1-4d5d-b6aa-28dd4d5270b0

https://www.facebook.com/thbroad/posts/4847874038624169

豪雨によって流された明霸克露橋、8/25より通行可能へ
https://cytn-info.blogspot.com/2021/08/825_26.html

台湾中部・南部で8/6から続く豪雨、各地で被害発生中
https://cytn-info.blogspot.com/2021/08/86.html

2022/02/16

2022年に入ってから台湾内の移民労働者を中心に急性A型肝炎の集団感染事案が増加中

國內近期發生多起外籍移工急性病毒性A型肝炎群聚事件，疾管署籲請民眾避免生食生飲，注意飲食衛生，降低感染風險 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/0Lk5iInSIWhzVZnUtSKrlA?typeId=9

2022年に入ってから台湾内でA型肝炎の感染事案が28件と、2021年の11件と比べて大幅に増加しており、内18件は泰籍移工(タイ籍の移民労働者)とのこと。
発生地域の内訳は桃園市10件、臺中市3件、臺南市2件、新北市・彰化縣・南投縣各1件

原因は汚染された牛肉・豚肉を生もしくは加熱不十分の状態で摂取したとのことで、食事前の十分な手洗い・肉類の十分な加熱・生の食材と調理済みの食材の分別・食器類の適切な洗浄・食事の際に箸やスプーンを適切に用いること・A型肝炎の抗体がない人は2回のワクチン接種を行うことなどを疾管署は呼びかけている。

一般的な海外旅行者は、台中火車站近くの成功路周辺にあるような東南アジア人街の屋台などで食事をしたりしなければ基本的には問題はないかと思われます。

↓台中市成功路周辺
https://goo.gl/maps/LXmyg6GiFcJY3BBK6

2022/02/13

台湾各地で櫻花(サクラ)が最盛期(2022年)

品種・海抜・地域にもよりますが、特に山間部では1月上旬から咲き始めて3月下旬頃までと開花時期がかなり長いです。
2月中旬～下旬が各地で最盛期となることが多いようです。

場所によっては梅や桃と揃って咲いている場合もあります。

また、規模はそこまで大きくないようですが、台北市内では中正記念堂、北投溫泉などでも桜が植えられています。

陽明山花季官方網站
http://yms.taipei/events

https://www.facebook.com/ymsflower/posts/10166324915540480

阿里山國家風景區(嘉義縣阿里山鄉)

https://www.ali-nsa.net/

https://www.facebook.com/Alishan.nsa/posts/4891299727590881

日月潭國家風景區(南投縣魚池鄉)

https://www.sunmoonlake.gov.tw/

https://www.facebook.com/sunmoonlaketw/posts/7262600093780638

中正紀念堂(台北市中正區)

https://www.cksmh.gov.tw/

https://www.facebook.com/cksmhfb/posts/5016213948414697

北投溫泉(新北投車站、台北市北投區)

https://www.xbths.taipei/

https://www.facebook.com/xbths/posts/3133900953546210

台湾の高山地域で山桜が見頃(2022/01/09)

https://cytn-info.blogspot.com/2022/01/blog-post_9.html

台湾における情色(エロ)文化の歴史

まあ、薄着のネーチャンが檳榔(ビンロウ)を売っていた時代もあるようなので、台湾独自の性風俗文化などもあるのでしょう

※リンク先(そこまで過激ではないが)性風俗系の広告画像などがあるので一応注意

回到還沒有D槽的年代──比謎片還生猛？從廣告一窺臺灣早期情色文化
https://storystudio.tw/article/gushi/advertising-flyer-erotic-taiwan/

2022/02/10

阿羅哈客運、2022/2/19より運行を停止

阿羅哈客運が2022/2/19より運行を停止。
2021/12/13に運行停止を撤回したものの、その後運行継続の目処が立たなかった模様

111年02月19日凌晨起班次停駛 | 阿羅哈客運 alohatransport
https://www.aloha168.com.tw/News/Detail/2428

https://www.facebook.com/aloha168/posts/4932836636800018

班次停駛相關事宜 | 阿羅哈客運 alohatransport
https://www.aloha168.com.tw/News/Detail/2429

https://www.facebook.com/aloha168/posts/4932848946798787

↓報道

阿羅哈客運：入不敷出 19日起停駛 | 生活 | 中央社 CNA
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202202105006.aspx

https://www.facebook.com/cnanewstaiwan/posts/7769078816450864

阿羅哈客運：入不敷出 19日起停駛 - 新聞 - Rti 中央廣播電臺
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2124226

2022/02/07

外交部謹製、台湾のしおり2021-2022

現在の台湾の概況がまとめた冊子、「國情小冊」（英：Taiwan at a Glance、日：台湾のしおり)の最新版が公開されたようです。

毎年製作されているようで、12言語に対応している模様。

中華民國外交部全球資訊網-外文刊物
https://www.mofa.gov.tw/cp.aspx?n=716
※リンク先ページ下部の「「國情小冊」（Taiwan at a Glance）」からダウンロード可能

https://www.facebook.com/Taiwan.in.Japan/posts/290898273137440

登録: 投稿 (Atom)

2022/03/23

関連リンク

2022/03/21

2022/03/20

2022/03/13

2022/03/12

元の位置の建國站

國光客運建國站

高雄客運建國站

関連記事

関連リンク

2022/03/09

関連リンク

2022/03/08

関連記事

2022/03/07

関連リンク

2022/03/06

関連記事

2022/03/03

関連記事

2022/3/4 0:30追記

関連リンク

2022/02/21

関連記事

関連リンク

2022/02/16

2022/02/13

清境農場(南投縣仁愛鄉)

福壽山農場(台中市和平區)

武陵農場(台中市和平區)

太平山國家森林遊樂區(宜蘭縣大同鄉)

奧萬大國家森林遊樂區(南投縣仁愛鄉)

陽明山國家公園(台北市北投區)

阿里山國家風景區(嘉義縣阿里山鄉)

日月潭國家風景區(南投縣魚池鄉)

中正紀念堂(台北市中正區)

北投溫泉(新北投車站、台北市北投區)

関連記事

2022/02/10

関連リンク

関連記事

2022/02/07