2018/01/22

統聯客運の台中火車站の乗車地が台中轉運站へ移動

統聯客運の台中火車站の乗車地が台中轉運站へ移動するようです。

まもなくとは言っていますが、具体的な日時の発表がなくある日突然乗降地点が変わる可能性が高いため、直近で台中火車站から統聯客運の國道・公路客運路線を利用される方はご注意を

2018/1/30追記: 統聯客運の台中火車站の乗車位置が台中轉運站へ移転する件、2/5 14:00出発便からのようです。

2018/01/20

台湾各地にある國立博物館で、対象博物館の入場済みチケットを提示すると2~5割引の入場料になるキャンペーン中、民國107(2018)年12月末まで

台湾各地にある國立博物館で、対象博物館の入場済みチケットを提示すると2~5割引の入場料になるキャンペーン中。

対象期間は入場・提示共に民國107(2018)年12月末まで

台湾の都市部のコインロッカー料金

最近、台湾の都市部を中心にコインロッカー料金が上昇傾向なので、この料金で提供してくれるのは貴重かもしれません。

2018/01/19

1/17に台湾北部で発生した地震で、地震情報がPWSを通じて配信された件についての中央氣象局からの説明

1/17に台湾北部で発生した地震で、地震情報がPWSを通じて配信された件についての中央氣象局からの説明。

台北市では地震規模M5.0かつ震度4級以上(が見込まれる場合、台北市は震度3級以上)から「國家級警報」として配信される模様。

台湾では耐震性に問題がある建物が数多く存在するとされているため、台湾滞在中に受信したら震度に関わらず警戒した方が良いでしょう。

https://www.facebook.com/cwa.seismology/posts/2090902257589868

また、「即時音声再生即時音声再生のテスト」祭りに巻き込まれて、丁度いい機会なので台湾の緊急通知システムも含めてまとめてみました。

日本と台湾の携帯端末における緊急情報の受信について
https://chiyatani.net/cbs_etws/


2024/4/9:リンク切れしていたFacebookのリンク及び埋め込みを修正

台湾で流通している繊維製品の洗濯表示がISO 3758準拠のものに改訂

台湾で流通している繊維製品の洗濯表示がISO 3758準拠のものに改訂された模様。

ちなみにご存じない方も多いかもしれませんが、日本でも2016年から従来の表示記号から新JIS(ISO)準拠のものに移行されています 。

2018/01/18

桃園機場捷運と南海ラピートの乗車券がセットになった乗車券が2/1より470元 or 1770円で発売

桃園機場捷運と南海ラピートの乗車券がセットになった乗車券が2/1より470元 or 1770円で発売される模様。台湾側2000枚、関西側1000枚の数量限定販売のようです。

ちなみにこれ、価格から察せると思いますが【片道券】なのでご注意ください。
南海(日本側)のプレスリリース↓

2018/01/16

1/13より0~6時に桃園機場を出発する際の共乘計程車(乗合タクシー)の制度が始まる

1/13より0~6時に桃園機場を出発する際の共乘計程車(乗合タクシー)の制度が始まりました。

共乘計程車は九份などの鐵路が未発達の観光地等で利用したことがある人もいるかと思いますが、空港発ということもあって制度が結構複雑なので後で解説ページを作ります…

2018/01/09

長榮巴士、2018/4/30まで長榮航空(or 立榮航空)国際線の搭乗半券やスマホQRコード等の提示で5201路線の乗車券割引

http://evergreen-eitc.com.tw/eitchtdocs/jsp/c_4/c_4_6_1.jsp

長榮巴士、2018/4/30まで長榮航空(or 立榮航空)国際線の搭乗半券やスマホQRコード等の提示で5201路線の乗車券が110元で購入できるキャンペーン中です。

長榮巴士の路線が2018/1/10より値上げ

http://www.evergreen-eitc.com.tw/eitchtdocs/jsp/c_4/c_4_6_1.jsp

長榮巴士の路線が2018/1/10より微妙に値上げとなります

5201路:124元→125元
5203路(台北-桃園機場):87元→90元
5203路(台北-南崁):60元(変更なし)

2018/01/02

2018/1/1よりYoubike貸し出し中に撤去された場合の費用請求へ

1/1より台北市では違法駐輪した自転車やオートバイ等の撤去及び保管費用の所有者への請求を始めました。Youbikeではこれにかかった費用を当該利用者に請求するとしています。

主な駐輪禁止場所は以下の通り
 ・特定地区(信義商圈、南陽特區、內湖科技園區、臺北車站、士林夜市、西門商圈、光華商圈、木柵動物園、公館地區)
 ・駐輪が禁止されている歩道
 ・黃線が引かれている路側帯
 ・消防栓
 ・交差点付近
 ・バス停車エリア
施行後も違法駐輪は続くでしょうし、常時取り締まられることはなさそうですが、見せしめ的に不定期に撤去作業を行う可能性はあるので、特定地区や行政施設周辺では気を付けた方が良さそうです。

2018/01/01

2018/1/1よりプラスチック製袋無償提供禁止の業種拡大へ

新年快樂~

祝大家新的一年~
新年一発目から割と重要情報です。
台湾では以前より便利商店や量販店などがプラスチック製袋を無償で提供することが禁止されていますが、本日より対象業種が拡大されました。
主な追加業種は薬局、家電・3C販売店、書籍・文具店、洗衣店、飲料店、パン・洋菓子店等。
なお、紙袋や屋台などが提供するものは対象外です。

影/限塑新政上路 購物用塑膠袋成商品 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 https://udn.com/news/story/7266/2905871

2017/12/08

台湾の古地図が展示される特別展が2017/12/5~2018/8/12まで

台湾の古地図が展示される特別展が2017/12/5~2018/8/12まで行われます。地図マニアの方は是非(國立臺灣歷史博物館は台南の僻地にあるので凄まじく交通の便が悪いですが…)

2017/12/07

「来年1/1よりICカードで台鐵に乗車した際、下車駅に列車到着後10分以内に改札を出場しないと15元が追加で差し引かれる」という新規定取りやめへ

抵達10分鐘出站 台鐵宣布不實施 | 生活 | 重點新聞 | 中央社 CNA
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201712070270.aspx

「来年1/1よりICカードで台鐵に乗車した際、下車駅に列車到着後10分以内に改札を出場しないと15元が追加で差し引かれる」という新規定、安全性などの問題で取りやめになったようです…

冷凍芋

 「冷凍芋」と呼ばれるタロイモ(サトイモの一種)を粗糖で煮込んで凍らせた甘味。嘉義名物のようです。

2017/12/06

北北基好玩卡(Taipei Fun Pass)が発売されたことに伴い、臺北觀光護照(Taipei Pass)の発売が終了した模様

【搭捷運玩臺北】全新捷運旅遊套票優惠再升級 貓空纜車+兒童新樂園+知名商家優惠券 總價值超過950元!
http://www.metro.taipei/ct.asp?xItem=356327071

11/1より北北基好玩卡(Taipei Fun Pass)が発売されたことに伴い、ラインナップが被っている臺北觀光護照(Taipei Pass)の発売が終了した模様。

従来の交通フリーパスに加えて、台北101などの施設入場券が含まれたプランも新設されたため買い間違いにご注意を。ちなみに、一日券はボリューム的に元を取るのが難しいと思われます…

2017/12/05

太魯閣國家公園内の武嶺(合歡山)などで積雪

太魯閣國家公園内の武嶺(合歡山)などで積雪したようです。これからの時期に山間部への旅行を計画している方は交通機関の運休などにご注意を。

2017/12/04

2018/1/1よりICカードで台鐵に乗車した際、下車駅に列車到着後10分以内に改札を出場しないと15元が追加で差し引かれるようになる

来年1/1よりICカードで台鐵に乗車した際、下車駅に列車到着後10分以内に改札を出場しないと15元が追加で差し引かれるようになる模様。

そう言えば、瑞芳車站の平溪・深澳線ホームにあった謎の簡易改札(ICカードR/W)はそのために置かれていたのでしょうか。

台湾の連休中は空港が凄まじく混雑する点について

ここに挙がっている期間、台湾の空港は凄まじく混雑するので渡航時期が被る場合は注意が必要です。

2017/11/29

高雄市が大気汚染(空汙)対策として捷運・輕軌・市區公車がICカードで乗車した場合無料に、12/1~翌年2/28まで

冬季空品不佳 高雄率先實施大眾運輸免費搭乘3個月 | 高屏離島 | 地方 | 聯合新聞網https://udn.com/news/story/7327/2844449

台湾南部の冬は乾季となり自然浄化が弱まるのと、大陸方面から流れてくることもあって深刻な大気汚染(空汙)に見舞われます。

その対策として、高雄市では捷運・輕軌・市區公車がICカードで乗車した場合無料になる施策が12/1~翌年2/28まで行われます。

捷運の無料対象時間帯は平日の6:30~8:30及び16:30~18:30までに入場、輕軌は一卡通と有綫卡のみが利用可能です。

2017/11/27

2017/12/1より桃園機場捷運で愛金卡(ICash)が利用可能に

2017/12/1より桃園機場捷運で愛金卡(ICash)が利用可能になり、台鐵や高雄捷運に続いて主要ICカード4種が利用可能になりました。

ちなみにOPENPOINTも貯まるようです。