2020/05/27

5/4より居家検疫の居住先で個室が用意できない場合、防疫旅館等への隔離が必須へ

2020/5/4より居家検疫の居住先で以下の条件に当てはまる同居人がいる、もしくは個室が用意できない場合、防疫旅館等への隔離が必須になりました。

・65歲以上の高齢者
・6歲以下の小児
・慢性疾病患者(心疾患、糖尿病、肺部疾病等)
・居住先で個室(トイレ・浴室共同も含む)が確保できない

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10158109341728407

2020/05/25

2020/05/19

台灣虎航が2020/12/31購入分まで「JCBブランドのカード」を対象に10%引きのキャンペーン

タイガーエア台湾でおトクに台湾へ!10%OFFキャンペーン
https://www.jcb.co.jp/campaign/c19_083_tigerairtw2020.html

台灣虎航が2020/12/31購入分まで「JCBブランドのカード」を対象に10%引きのキャンペーンが行われています。(キャンペーンページから専用のリンクから飛ぶ必要あり)

割引対象は航空チケットの運賃部分のみのようで、キャンペーン運賃の座席数枠が各便に設定されている形式の模様。

2020/5/27より段階的に台湾国内の旅行制限や公共交通の減便を緩和

交通部三階段交通觀光防疫鬆綁,落實防疫新生活振興觀光-交通新聞稿-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0%2C2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202005150003

交通部によると5/27より段階的に台湾国内の旅行制限や公共交通の減便を緩和、8月からは台湾国内旅行に限りマスク装着義務等の制限をほぼ解除。

そして10月よりこちらも段階的に海外旅行の入出境を緩和していくとのこと。

日本の今後の状況次第のところもありますが、海外旅行再開の道筋が見えてきたようです。

2020/05/06

台湾各地のダムで人工降雨を実施へ

台湾はそろそろ水不足の季節です。

その対策の一つなのか、ダムや貯水池の近くで人工降雨が行われているようです。

中央氣象局のページにも解説のページがあります

氣象常識 | 交通部中央氣象局
https://www.cwb.gov.tw/V8/C/K/Encyclopedia/nous/index.html

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2597154173724040&id=193424980763650

2020/05/03

2020/05/01

品格子旅店 民權館(イン キューブ ミンチュエン)が2020/4/5をもって閉店、その他ドミトリーの現況

品格子旅店 民權館(イン キューブ ミンチュエン)が2020/4/5をもって閉店しており、現在Facebook上で備品の売却を行っている模様。

同一チェーンの台北車站と西門の施設は継続して営業しているとのこと

國旅重災區!天龍國旅宿倒店潮 16家倒閉或歇業爆增2.2倍 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報
https://tw.appledaily.com/life/20201019/6EP2PHQAOVHBTOTKNKTVK2Z3AI/

また、背包棧旅店 西門店(バックパッカーズ ホステル西門)は現在、防疫旅館として使用されている模様。

台北長春店の方は通常営業中とのこと

https://www.facebook.com/hostelbackpackers/posts/1531970653630364

2020/04/28

2020/4/28、中央流行疫情指揮中心が開設されてから100日経過

本日4/28、台湾で中央流行疫情指揮中心が1/20に開設されてから100日経過したとのこと。

大陸方面でニュースが出始めた段階で本格的に動き出していたようです。

大陸との外交関係がアレな状態でも民間交流はまだまだ多いので、即急に手を打たないと何が起こるか分からないという認識だったのでしょう

https://www.facebook.com/mohw.gov.tw/posts/1549194111913668

兩岸直航航線(中国大陸との航空船舶路線)と旅客來台轉機(台湾への入境と乗り継ぎ)の禁止期限が未定に

兩岸直航航線(中国大陸との航空船舶路線)と旅客來台轉機(台湾への入境と乗り継ぎ)の禁止期間は4/30まででしたが、終了期限が未定になりました…

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10158074355708407

現在の台鐵の對號列車の指定座の発売方法

現在の台鐵の對號列車の指定座の発売方法はこんな感じになっているようです

https://www.facebook.com/railway.gov.tw/posts/2964325056939298

2020/04/21

高雄市のシェアサイクル、2020/7/1より「YouBike」に置き換えへ

「全面升級!」高雄市公共自行車7月1日全面升級2.0系統
https://www.tbkc.gov.tw/Message/Bulletin/News?ID=4cef8cda-37f7-47a3-bf3f-df587894d513

今まで公共腳踏車租賃系統(CityBike)として運営されてきた高雄市のシェアサイクルですが、7/1より「YouBike」に置き換わる予定とのこと

2020/04/20

台鐵の非電化區間の枋寮-知本、工事期間は12月15日までの予定

2020環島鐵路電氣化完成-交通新聞稿-中華民國交通部
http://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202003310005&toolsflag=Y

台鐵の非電化區間も残すところ枋寮-知本のみとなりました(支線除く)。工事期間は12月15日までの予定の模様

台鐵便當、警察・消防機関にも出前を開始

感謝防疫英雄!臺鐵擴大「暖心便當專案」 警消醫護九折免費外送
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202004170010&toolsflag=Y

公営の駅弁屋さんが今まで対象だった医療機関に加えて、警察・消防機関にも出前をしてくれるようになるようです。

駅弁の製造・流通ラインがインフラに進化した…?

なお、医療機関向けの駅弁出前は3/9から行っていた模様(下記リンクに台鐵便當販売所一覧あり)

車站便當不打烊 暖心便當增菜色
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202004070001&toolsflag=Y

2020/04/17

遠東航空のATR機はNordic Aviation Capitalへ

飛行場の測候所: 遠東航空ATR離境,再會與感謝!
https://cwhung.blogspot.com/2020/03/atr.html

遠東航空のATR機はNordic Aviation Capital(アイルランドの航空機リース会社)に引き取られたようです。

そう言えば復興航空のATR機もここが引き取っていたような…