ラベル 台鐵 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 台鐵 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2021/12/03

(2021/8/26-)集集線、トンネル内に亀裂で集集-車埕が不通

2021/8/14に発生した台16線の土砂崩れが同年8/20に復旧、その後再び豪雨が発生し8/26にトンネル内に亀裂が確認されて、現在でも集集-車埕が不通となっている。

為維安全 臺鐵集集=車埕停駛 進行路線檢測-交通新聞稿-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0%2C2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202108260001

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayCorporation/posts/3039359389679599

臺鐵の運行状況では2022/4/30(5/1?)に復旧予定となっている

交通部臺灣鐵路管理局_路線運行狀態
https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip/tip007/tip711/blockList


2024/4/23:FBリンク更新

2021/09/03

木造駅舎の三塊厝車站

高雄市街地の台鐵地下化で誕生した駅の一つの三塊厝車站(1986年に廃駅になっているので実質復活)、お洒落な木造駅舎になっていますが、これ旧駅舎の復元だったのですね

https://www.facebook.com/bravo.Kaohsiung/posts/4468534906541438

関連リンク

文化部文化資產局--國家文化資產網
https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/monument/20040409000003

交通部臺灣鐵路管理局_首頁>旅客服務>車站與周邊資訊>三塊厝
https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip/tip00H/tipH41/viewStaInfo/4390 

2021/08/24

台鐵の藍皮客車、2021年9月に修繕完了、10月から営業運行へ

南廻線の普快車の運行に使用されていた藍皮客車、普快車の定期運行終了と共に客車修繕に入っていたようですが、2021年9月に修繕完了し、10月から営業運行に就くようです。

どのような列車に使用されるかは発表がないのでまだ不明

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayAdministration/posts/3036139906668214

舊高雄車站、移設工事

高雄鐵路地下化展示館になっていた舊高雄車站、地下化工事のために民國91(2002)年に現在の位置へ移設されていたようで、今度は元の位置へ戻す工事のようです 

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1114096435786945&id=331851447344785

関連リンク

舊高雄車站帝冠式建築物遷移-典藏總覽-鐵道數位博物館
https://transport-museum.nat.gov.tw/railway/home.jsp?id=82&mcustomize=cultural_relic_view.jsp&dataserno=201603250009&class_serno=201512090042


高雄車站既有前站帝冠式建築物保留及遷移工程紀念文集
https://www.rb.gov.tw/public/files/artsinfo/1526565696-0.pdf

高雄火車站-歷史建築 -文化部文化資產局
https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20030226000005

2021/08/16

台鐵の乗車券販売機、新型に置き換えへ

台鐵の乗車券販売機、新型に置き換わっていくようです。

新機能としては多決済手段対応、電子票證加値(悠遊卡・一卡通etc…)、非對號列車(區間車)・兩鐵列車(自転車輸送)の発券対応、11言語対応、処理速度向上etc… 

https://www.facebook.com/motc.gov.tw/posts/1874867439340489

https://www.facebook.com/aa5346806/posts/4527272713979029

関連リンク

交通部臺灣鐵路管理局_首頁>旅客服務>兩鐵列車
https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip/tip00D/tipD11/view11

交通部臺灣鐵路管理局_首頁>旅客服務>電子票證乘車
https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip/tip00C/tipC14/view

2021/06/06

「台鐵局の車両整備能力が不足してる」という報道に対する、台鐵局からの説明

「台鐵局の車両整備能力が不足してる」という報道に対する、台鐵局からの説明。

技術者の不足、老朽化した車両や車種の増加、整備部材が海外産など問題は多岐に渡っている模様。

整備部材の国産化や新型車両へのリプレースなど行っているようですが、かなりの時間がかかるようです。 

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayAdministration/posts/2981190092163196

2021/05/29

台湾の第三級警戒態勢下で実施されている「實聯制」の様子

第三級警戒態勢の現在の台湾では全ての施設や店舗、公共交通機関に入場・利用する際に記名が必要となっています。
この感染者との接触を追跡のための記録作業を「實聯制」などと呼ばれています。

ただ、利用者が多い施設や公共交通機関などでは氏名や連絡先記入など一々やってられないので、QRコードを読み取って簡訊(SMS)で送信するという仕組みが「簡訊實聯制」で、疾病管制署のLINEアカウントに送信でもOKのようです。
発案者は唐風(オードリー・タン)氏とのこと。

後述のFBの埋め込み投稿にあるQRコードを読み込んでみれば解りますが、送信先番号(smsto)と地点番号が埋め込まれています。

FAQを見る限りだと、各商店は統一編號(納税番号的なもの)、個人商店等では代表者の身分証番号とSMS認証で簡単に登録できるようです。
URLを見るとemask(マスクの販売統制)のシステムの流用のようにも見えます。

簡訊實聯制 QR Code登記作業
https://emask.taiwan.gov.tw/real/

こうして見ると、台湾の政府機関は個人を特定できる情報を収集できるシステムを持っているということになるのでしょうか。

手元にある使えそうなもの使って突貫で組んで、緊急事態に対応しつつ、徐々に改善していくのが最近の台湾の流行りのやり方のようです(優秀な緊急時対応に頼りがちで、起こり始めてから何とかしている感も否めませんが…)

https://www.facebook.com/tsaiingwen/posts/10157481277706065

https://www.facebook.com/ey.gov.tw/posts/4480266808667830

ちなみにこれらの「實聯制」、簡訊以外にも様々な電子的記録に対応しているようで、記名式の電子票證(悠遊卡等の交通ICカード)の乗降記録、バーコード決済や会員証アプリの決済情報やチェックイン機能などでも対応しているようです。

なお、これらの記録保持期間は28日間とのこと。

https://www.facebook.com/metro.taipei/posts/4516898241658210

https://www.facebook.com/711open/posts/10157909322777190

https://www.facebook.com/pxmartchannel/posts/5625173907553209

https://www.facebook.com/breezecenter2001/posts/10157839173081021

以下、實聯制の様子

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayAdministration/posts/2968516696763869

https://www.facebook.com/railway.gov.tw/posts/4080242425347550

https://www.facebook.com/tbkcdream/posts/1667971706734953

https://www.facebook.com/ubus.tw/posts/3926526560788476

https://www.facebook.com/ShowBa/posts/4252137301514668

https://www.facebook.com/TIAfans/posts/4041791192535697

https://www.facebook.com/taichungtraffic/posts/2823167387946514

https://www.facebook.com/GRAND.60/posts/3892176277571932

https://www.facebook.com/qsquaretw/posts/4623989620951553

関連記事

台湾全土の第三級の警戒態勢が6/14まで延長
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/614.html

台湾全土の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_19.html

5/15発表の本土個案が180件、台北市及び新北市の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/covid-19515180.html

中央流行疫病指揮中心、公共交通利用の際に記名式電子票證(ICカード)の利用を呼びかけ
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/ic.html

2021/04/25

(台中)烏日客運南站、4/25運用開始

高鐵台中站と接続する台鐵新烏日車站。
その台鐵(と最近開通した台中捷運)の駅の南側の駐車場付近に台中市公車のバスターミナル「烏日客運南站」が出来るようです。

また、高鐵台中站側のバスターミナルに発着する市區公車も一部路線が烏日客運南站に移ってくる模様。

https://www.facebook.com/ROPO.Bus/posts/1656391654749814

https://www.facebook.com/taichungtraffic/posts/2803335619929691 

4/26追記

烏日客運南站運用開始に伴う高鐵台中站から彩虹眷村のアクセス手段
https://chiyatani.net/hrs-taichung_to_rainbow-vill/

2021/04/04

台鐵408車次事故の捐金(義援金)受付開始、4月末まで

花蓮縣政府が台鐵の脱線事故の捐金(義援金)の受付を開始した模様。受付期間は4/30まで。

現在(4/4 12:00時点)は郵局口座への振り込みと、7-ELEVENのibon端末からの受付のみの模様(台湾国外からは不可) →4/5より衛生福利部が受付を開始(ページ下部に追記)

これらに便乗した詐欺が台湾国内外で発生する可能性があるのでご注意下さい。

花蓮縣政府設立「0402台鐵408車次事故捐款專戶」,捐款受理期程到4月底 https://www.hl.gov.tw/Detail/e8a009731fde42a3bd43daccab769f65

https://www.facebook.com/hlgov/posts/4018304488208082

https://www.facebook.com/711open/posts/10157813049237190

追記

4/5より衛生福利部が受付を開始(海外送金対応)。
また、全家、萊爾富、OK超商もマルチメディア端末による受付を開始する模様

衛福部新增捐款管道 協助0402臺鐵太魯閣號事故受災民眾- 衛生福利部
https://www.mohw.gov.tw/cp-16-58893-1.html

https://www.facebook.com/mohw.gov.tw/posts/1848790148620728

追記2

台鐵列車事故の捐金(義援金)の受付がLINE Payでも始まりました。
LINEがインストールされた端末から下記のFacebookの投稿内にあるリンクから支払いページに飛べます。

ちなみに日本アカウントで試したところ、「支払う」ボタンが反応しませんでした…
(2018年の花蓮地震の時は数日後に日本版でも対応していたので待ってみますか)

https://www.facebook.com/linepaytw/posts/2836435809955023

新聞報道

太魯閣號出軌/衛福部宣布 5日起四大超商可代收捐款 - 新聞 - Rti 中央廣播電臺
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2096088

https://www.facebook.com/radiotaiwan/posts/4528846673798228

2021/04/02

4/2 9:33頃、崇德-和仁の区間(清水隧道)で太魯閣號408次が脱線事故が発生

本日4/2 9:33頃、崇德-和仁の区間(清水隧道)で太魯閣號408次が脱線事故が発生

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayAdministration/posts/2935078916774314

事故の規模が大きいようで、中央災害應變中心の特設ページが立ち上がっています。

0402台鐵太魯閣號事故
https://www.emic.gov.tw/36/index.php

報道記事

太魯閣號出軌/ 5至8節車廂變形 雙北、宜、花特搜隊出動 - 新聞 - Rti 中央廣播電臺
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2095951 

--

追記(4/2 20:55)

頻繁に情報が更新されるため、最新情報は台鐵のFacebookか中央社の特設ページから確認してください
(日本語媒体から情報を取得するのは、内容の欠落が多いのであまり推奨しません…)

交通部臺灣鐵路管理局 TRA | Facebook
https://www.facebook.com/TaiwanRailwayAdministration

太魯閣號事故 | 新聞專題 | 中央社 CNA
https://www.cna.com.tw/topic/newstopic/3502.aspx

--

今回の台鐵の脱線事故、この中央社の報道記事が一番解りやすいかと思います。

工事車両が線路に転落→太魯閣號が転落した工事車両に突っ込んで脱線→トンネルへ

台鐵太魯閣號事故51死 受困乘客全救出【更新】 | 社會 | 重點新聞 | 中央社 CNA
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202104025003.aspx

https://www.facebook.com/cnanewstaiwan/posts/5990492247642872

事故発生個所はこの辺りでしょうか(Googleストリートビュー)
https://goo.gl/maps/jice7cpSea2pReqW8

--

追記(4/3 16:00)

台鐵のサイトに特設ページが開設され、事故調査報告資料などがアップされています。

関連リンク

交通部臺灣鐵路管理局
https://www.railway.gov.tw/

交通新聞稿-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&focusnews=&qbclass=

2021/03/29

台鐵便當X鳳梨

鳳梨(パイナップル)を使った台鐵便當が期間限定で発売される模様 台鐵便當X鳳梨 臺鐵臺北餐廳挺農民壓軸推出鳳梨米漢堡 簡單搭配 就是美味 https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202103260002&toolsflag=Y

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayAdministration/posts/2930042403944632 

2021/01/29

春節期間、高鐵・台鐵・公路客運の車内、船舶・国内線航空機内で飲食が禁止へ

今のところ春節期間(2/8-16)ということになっているようですが、高鐵・台鐵・公路客運の車内で飲食が禁止になりました(哺乳、服薬、特別な補水が必要な場合等を除く)

また、船舶(レストランや飲食区画を除く)と航空機内(國際線を除く)も飲食禁止となっています。

なお、高鐵や台鐵での車内販売も中止、高鐵は春節期間の自由座も発売しないとのこと。

交通部召開防疫應變會議,大眾運輸防疫措施加嚴-交通新聞稿-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0%2C2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202101280005

台灣高鐵-台灣高鐵春節疏運2/8至2/16改採全車對號座 2/1零時起開放預購 敬請旅客提早訂位 同日起配合政府防疫政策 車廂內禁止飲食
https://www.thsrc.com.tw/ArticleContent/8282dd69-2303-4e9a-bedf-fd7b0c1d1bd6

因應新型冠狀病毒疫情嚴峻,自1月27日起搭機注意事項-華信航空 Mandarin Airlines
https://www.mandarin-airlines.com/Content/因應新型冠狀病毒疫情嚴峻,自1月27日起搭機注意事項-2021010013-52

立榮真心防疫(1月29日更新)-UNI AIR立榮航空https://www.uniair.com.tw/rwd/others/news-page.aspx?ANNID=202101260834183106

本公司即日起配合交通部110年1月29日交航字第11050013591號公告實施「客艙內禁止飲食」。-德安航空
https://www.dailyair.com.tw/Dailyair/Page/News/

https://www.facebook.com/timefortaiwan101/posts/3669251186476257

https://www.facebook.com/motc.gov.tw/posts/1728586150635286

2020/12/05

大雨の影響で、宜蘭線瑞芳-猴硐の区間で土砂崩れが発生、運休及び公路客運への振り替え対応中

11/30頃から続く大雨の影響で、宜蘭線瑞芳-猴硐の区間で土砂崩れが発生。

現在區間車は瑞芳又は猴硐で折り返し、對號列車は七堵又は宜蘭で折り返しか運休、平溪線と深澳線は運休、公路客運を加班して振り替えが行われている模様。

写真の右下に區間車の先頭部分が見えるのですが、文章によるとどうやら緊急停車が間に合ったようです。

https://www.facebook.com/forpeople/posts/3712102325514291



 

あと、航空写真だと森林で解り難いですがこの辺はこんな斜面だったんですね…
(googleストリートビューだと多分この辺り)

台湾版鎌倉高校前駅

台湾版鎌倉高校前駅として太麻里車站の踏切が有名ですが、大溪火車站もそれっぽく見えるらしいです。

それにしても、台湾に「鎌倉高校前駅の踏切の風景」はいくつあるのでしょうか…

https://www.facebook.com/necoast.nsa/posts/10158027627443845


ストリートビューで探したところこの辺りだとは思うのですが… どうなのでしょう?

2020/10/28

台鐵、南迴線の電化運用が2020/12/23より開始

南迴線の電化運用が2020/12/23より開始されるとのこと。

所要時間が高雄→台東で最大27分、高雄→花蓮で最大39分短縮されるようです。ついでに枋寮での乗り継ぎも改善されるとか。

なお、台鐵の最新消息によると普快車(3671/3672次)の設定は消える様です。ちなみに普快車に用いられていた車両自体は觀光列車へ転用される模様

南迴線電氣化通車 台鐵12/23起調整時刻表 - 文教新聞|國立教育廣播電臺
https://www.ner.gov.tw/news/5f978e34cf2e5c0006780a55

https://www.facebook.com/railway.gov.tw/posts/3480486785323120

関連リンク

南迴線電氣化通車臺鐵局將自109年12月23日起進行時刻調整-交通新聞稿-中華民國交通部https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=2&parentpath=0&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202010270001

2020/05/03

2020/04/20

台鐵の非電化區間の枋寮-知本、工事期間は12月15日までの予定

2020環島鐵路電氣化完成-交通新聞稿-中華民國交通部
http://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202003310005&toolsflag=Y

台鐵の非電化區間も残すところ枋寮-知本のみとなりました(支線除く)。工事期間は12月15日までの予定の模様

台鐵便當、警察・消防機関にも出前を開始

感謝防疫英雄!臺鐵擴大「暖心便當專案」 警消醫護九折免費外送
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202004170010&toolsflag=Y

公営の駅弁屋さんが今まで対象だった医療機関に加えて、警察・消防機関にも出前をしてくれるようになるようです。

駅弁の製造・流通ラインがインフラに進化した…?

なお、医療機関向けの駅弁出前は3/9から行っていた模様(下記リンクに台鐵便當販売所一覧あり)

車站便當不打烊 暖心便當增菜色
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202004070001&toolsflag=Y