台湾全土の第三級の警戒態勢が7/26まで延長

台湾全土の第三級の警戒態勢が7/26まで延長になりました。

指揮中心延長全國疫情警戒第三級至7月26日止，嚴守社區防線，並自7月13日起適度鬆綁部分措施 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/aiGegg4ncYmMP9dTx4W_Zw?typeid=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159199812293407

台湾国内における日間感染者数は連日50例を下回り(7/8発表では21例)収束が見え始めているものの、枋山で発生したDelta變異株(デルタ変異株)事案の再発を警戒しているのでしょうか。

枋山事案に関するリンク
7月2日全國防疫會議後記者會報告 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/NQxqNqY1W6Y6z7xGQyKUvQ?typeid=9

枋寮1例證實感染Delta 屏縣增設枋寮前進指揮所全力圍堵
https://www.pthg.gov.tw/News_Content.aspx?n=EC690F93E81FF22D&sms=90586F8A7E5F4397&s=33C8A1100188781E

また、このデルタ変異株の対応として7/2より隔離検疫期間中の検査の強化などが行われています。

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159199810688407

因應全球Delta變異株流行，自7月2日中午12時加強國際港埠入境人員健康監測 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/0FIpdQsOY4ttnb_dXBT1sA?typeid=9

新型コロナウイルスに関する注意喚起：台湾全土における感染状況の警戒レベル第３級の７月２６日までの延長と一部防疫措置の緩和 新着情報 | 公益財団法人日本台湾交流協会
https://www.koryu.or.jp/news/?itemid=2384&dispmid=5287

関連記事

台湾全土の第三級の警戒態勢が7/12まで再々延長
https://cytn-info.blogspot.com/2021/06/712.html

台湾で一般的な芒果(マンゴー)の品種、台湾国内における芒果の出荷量と単価の減少
https://cytn-info.blogspot.com/2021/07/blog-post.html

台湾全土の第三級の警戒態勢が6/28まで再延長
https://cytn-info.blogspot.com/2021/06/628.html

AZ COVID-19疫苗(ワクチン)の死亡事案に関する衛生福利部の公告
https://cytn-info.blogspot.com/2021/06/az-covid-19.html

ネットショッピング等による荷物量増加の影響で、主要宅配業者の低温配送の受付がストップ、政府機関が対策へ
https://cytn-info.blogspot.com/2021/06/blog-post.html

台湾の第三級警戒態勢下で実施されている「實聯制」の様子
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_29.html

台湾全土の第三級の警戒態勢が6/14まで延長
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/614.html

台湾全土の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_19.html

5/15発表の本土個案が180件、台北市及び新北市の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/covid-19515180.html

中央流行疫病指揮中心、公共交通利用の際に記名式電子票證(ICカード)の利用を呼びかけ
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/ic.html

台湾で一般的な芒果(マンゴー)の品種、台湾国内における芒果の出荷量と単価の減少

台湾で一般的な芒果(マンゴー)の品種の紹介

↓國立科學工藝博物館のFB投稿がシェアした記事
【芒果圖鑑】愛文夏雪紅龍凱特…18個芒果品種吃過沒？芒果10個秘密大公開 | 上下游News&Market
https://www.newsmarket.com.tw/blog/154445/

https://www.facebook.com/ilovenstm/posts/10159203159955309

ちなみに同サイトに、芒果の出荷量と単価の大きく減少という記事があります。

疫情重擊芒果農！批發價格腰斬，交易量下滑，急需國人救援 | 上下游News&Market
https://www.newsmarket.com.tw/blog/154309/ 

要因としては色々あるようですが、台湾における直近の疫病警戒態勢の影響で飲食店需要の低下、直販するにも台湾国内の物流事情も通販需要の急激な増加によって到着遅延や荷受けの制限が行われているなど前途多難な状況の模様

関連記事
ネットショッピング等による荷物量増加の影響で、主要宅配業者の低温配送の受付がストップ、政府機関が対策へ
https://cytn-info.blogspot.com/2021/06/blog-post.html

台湾全土の第三級の警戒態勢が7/12まで再々延長

三級警戒態勢が7/12までとさらに延びました

台湾内の感染者数が2桁まで減少していますが、まだ警戒を緩める時期ではないという判断なのでしょう

指揮中心維持全國疫情警戒第三級至7月12日止，希望國人共體時艱，共同抗疫 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/3LyPF-Dt0AhduqNnRwp9zg?typeid=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159167803083407

関連記事

台湾全土の第三級の警戒態勢が6/28まで再延長
https://cytn-info.blogspot.com/2021/06/628.html

AZ COVID-19疫苗(ワクチン)の死亡事案に関する衛生福利部の公告
https://cytn-info.blogspot.com/2021/06/az-covid-19.html

ネットショッピング等による荷物量増加の影響で、主要宅配業者の低温配送の受付がストップ、政府機関が対策へ

https://cytn-info.blogspot.com/2021/06/blog-post.html

台湾の第三級警戒態勢下で実施されている「實聯制」の様子
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_29.html

台湾全土の第三級の警戒態勢が6/14まで延長
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/614.html

台湾全土の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_19.html

5/15発表の本土個案が180件、台北市及び新北市の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/covid-19515180.html

中央流行疫病指揮中心、公共交通利用の際に記名式電子票證(ICカード)の利用を呼びかけ
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/ic.html 

AZ COVID-19疫苗(ワクチン)の死亡事案に関する衛生福利部の公告

指揮中心持續監測疫苗接種後不良事件，提醒民眾視身體狀況穩定後再行安排接種- 衛生福利部
https://www.mohw.gov.tw/cp-16-61561-1.html

※以下の翻訳文は上記リンクの文章をGoogle翻訳の翻訳結果から若干手直したもの

中央流行疫情指揮センターは、予防接種後の有害事象を継続的に監視し、体調が安定した後にのみ予防接種を手配するように国民に呼びかけています

中央流行疫情指揮センターは本日（19）日に、COVID-19ワクチンのワクチン接種における国民の権利と利益を保護するために、ワクチン接種後の有害事象を監視し続けていると述べました。
6月18日現在、国内で合計1,374,956人にAZ COVID-19ワクチンを接種しましたが、そのうち269,056人が75歳以上の高齢者でした。
現在、ワクチン有害事象通知システム（VAERS）は、AZ COVID-19ワクチンのワクチン接種後に49人が死亡したという報告を受けています。

指揮センターは、昨日（18）日の予防接種後に24人の新たな死亡があり、すべてが予防接種後3日以内に発生したと指摘、20例は75歳以上の高齢者であり、死亡のほとんどは慢性疾患の高齢者でした。

また、司法審査・解剖の結果、4例（70〜90歳）が正式に報告され、死因や心血管疾患（アテローム性動脈硬化症、大動脈瘤破裂、心筋梗塞など）または病歴慢性疾患（気管支肺炎など）が事前に判明していました。
これまでのところ、死亡の時系列は予防接種と同様ですが、ワクチンに関連すると判断された死亡はありません。死因を明らかにするには、司法解剖学や遡及的検査などのより正確なデータが必要です。
指揮センターは、ワクチン接種後の有害事象を引き続き監視し、安全上の懸念を検出して対応します。

指揮センターでは、最近の体調や慢性的に不安定な体調の方は、体調が安定してから予防接種を手配してください。
最近の暑さから、お年寄りの体調を考えれば、予防接種のための高温期を避けることもお勧めです。
また、予防接種が受けられる診療所や保健所もありますので、近くに行って予防接種をしたり、日焼け止めや水分補給に注意を払うことをお勧めします。

https://www.facebook.com/mohw.gov.tw/posts/1911657722333970 

台湾全土の第三級の警戒態勢が6/28まで再延長

5/28から6/14に延長された台湾全土の第三級の警戒態勢がさらに延長され、6/28まで再延長されました

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159131396153407

関連記事

台湾の第三級警戒態勢下で実施されている「實聯制」の様子
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_29.html

台湾全土の第三級の警戒態勢が6/14まで延長
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/614.html

台湾全土の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_19.html

5/15発表の本土個案が180件、台北市及び新北市の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/covid-19515180.html

中央流行疫病指揮中心、公共交通利用の際に記名式電子票證(ICカード)の利用を呼びかけ
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/ic.html 

ネットショッピング等による荷物量増加の影響で、主要宅配業者の低温配送の受付がストップ、政府機関が対策へ

COVID-19の警戒態勢の強化に伴う外出減少の影響で、ネットショッピング等による荷物量が増加、台灣内の物流に滞留が発生、現在主要宅配業者(統一速達、新竹物流、宅配通等)が低温宅配の受付をストップしている模様。

防疫宅家網購貨運爆倉收不到包裹 交通部協調業者協助 | 生活 | 重點新聞 | 中央社 CNA
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202106020328.aspx

農産品の出荷にも影響が出ているようで、政府機関が対応に乗り出しているとのこと

交通部協調貨運業者協助農漁牧產品低溫配送-交通新聞稿-中華民國交通部
https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=14&parentpath=0,2&mcustomize=news_view.jsp&dataserno=202106020005&toolsflag=Y

防物流塞車農產宅配回堵 農委會急洽4業者助配送 | 生活 | 中央社 CNA
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202106020360.aspx 

https://www.facebook.com/takkyubin/posts/10157837660212111

https://www.facebook.com/taiwanpelican/posts/10158423753329682

台湾の第三級警戒態勢下で実施されている「實聯制」の様子

第三級警戒態勢の現在の台湾では全ての施設や店舗、公共交通機関に入場・利用する際に記名が必要となっています。
この感染者との接触を追跡のための記録作業を「實聯制」などと呼ばれています。

ただ、利用者が多い施設や公共交通機関などでは氏名や連絡先記入など一々やってられないので、QRコードを読み取って簡訊(SMS)で送信するという仕組みが「簡訊實聯制」で、疾病管制署のLINEアカウントに送信でもOKのようです。
発案者は唐風(オードリー・タン)氏とのこと。

後述のFBの埋め込み投稿にあるQRコードを読み込んでみれば解りますが、送信先番号(smsto)と地点番号が埋め込まれています。

FAQを見る限りだと、各商店は統一編號(納税番号的なもの)、個人商店等では代表者の身分証番号とSMS認証で簡単に登録できるようです。
URLを見るとemask(マスクの販売統制)のシステムの流用のようにも見えます。

簡訊實聯制 QR Code登記作業
https://emask.taiwan.gov.tw/real/

こうして見ると、台湾の政府機関は個人を特定できる情報を収集できるシステムを持っているということになるのでしょうか。

手元にある使えそうなもの使って突貫で組んで、緊急事態に対応しつつ、徐々に改善していくのが最近の台湾の流行りのやり方のようです(優秀な緊急時対応に頼りがちで、起こり始めてから何とかしている感も否めませんが…)

https://www.facebook.com/tsaiingwen/posts/10157481277706065

https://www.facebook.com/ey.gov.tw/posts/4480266808667830

ちなみにこれらの「實聯制」、簡訊以外にも様々な電子的記録に対応しているようで、記名式の電子票證(悠遊卡等の交通ICカード)の乗降記録、バーコード決済や会員証アプリの決済情報やチェックイン機能などでも対応しているようです。

なお、これらの記録保持期間は28日間とのこと。

https://www.facebook.com/metro.taipei/posts/4516898241658210

https://www.facebook.com/711open/posts/10157909322777190

https://www.facebook.com/pxmartchannel/posts/5625173907553209

https://www.facebook.com/breezecenter2001/posts/10157839173081021

以下、實聯制の様子

https://www.facebook.com/TaiwanRailwayAdministration/posts/2968516696763869

https://www.facebook.com/railway.gov.tw/posts/4080242425347550

https://www.facebook.com/tbkcdream/posts/1667971706734953

https://www.facebook.com/ubus.tw/posts/3926526560788476

https://www.facebook.com/ShowBa/posts/4252137301514668

https://www.facebook.com/TIAfans/posts/4041791192535697

https://www.facebook.com/taichungtraffic/posts/2823167387946514

https://www.facebook.com/GRAND.60/posts/3892176277571932

https://www.facebook.com/qsquaretw/posts/4623989620951553

関連記事

台湾全土の第三級の警戒態勢が6/14まで延長
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/614.html

台湾全土の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_19.html

5/15発表の本土個案が180件、台北市及び新北市の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/covid-19515180.html

中央流行疫病指揮中心、公共交通利用の際に記名式電子票證(ICカード)の利用を呼びかけ
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/ic.html

台湾全土の第三級の警戒態勢が2021/6/14まで延長

5/28までの予定だった台湾全土の第三級の警戒態勢が6/14まで延長されました

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159102961823407 

関連記事

台湾全土の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_19.html

5/15発表の本土個案が180件、台北市及び新北市の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/covid-19515180.html

2021/5/19-6/8まで台湾全土の夾娃娃機店が営業停止の対象に

これは新竹市による公告ですが、5/19-6/8まで台湾全土の夾娃娃機店が営業停止の対象のようです。

https://www.facebook.com/hsinchunew/posts/4313683178676374

ちなみに夾娃娃機店とは、下の写真のように台湾の街中でよく見かけるクレーンゲーム機が所狭しと並んでいる店舗を指します。

写真左：夾娃娃機店、写真右：夾娃娃機(クレーンゲーム機)

関連記事

台湾全土の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/blog-post_19.html

5/15発表の本土個案が180件、台北市及び新北市の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/covid-19515180.html

台湾全土の警戒態勢が第三級へ移行

台湾全土が第三級の警戒態勢に移行した模様。
台北市・新北市と同じく5/28まで 

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159088858773407

関連記事

5/15発表の本土個案が180件、台北市及び新北市の警戒態勢が第三級へ移行
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/covid-19515180.html

2021/5/19～6/18まで、台湾籍を持たない旅客の入境及び航空便の乗り継ぎが停止へ

5/19～6/18まで、台湾籍を持たない旅客の入境及び航空便の乗り継ぎが停止されます(緊急・人道等ごく一部例外あり) 

5月19日零時起暫停未持有我國居留證之非本國籍人士入境，及暫停旅客來臺轉機 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/jFbqjTTexTGf3kdrinf0FA?typeId=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159084346508407

圓山大飯店による客室ライトアップ 「平安」

圓山大飯店による客室ライトアップ 

https://www.facebook.com/GRAND.60/posts/3889696954486531

中央流行疫病指揮中心、公共交通利用の際に記名式電子票證(ICカード)の利用を呼びかけ

中央流行疫病指揮中心より、公共交通利用の際に記名式の電子票證(ICカード)の利用を呼びかける内容が公布されています。

為有效防治疫情 指揮中心授權縣市政府公布足跡 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/1YOLdmQelFpASMxHDm4HIw?typeId=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159081961498407 

なお、一覧から漏れているHappyCash(有錢卡)も対応しているとのこと

https://www.facebook.com/HappyCashCard/posts/4026576334224461

2021/5/15発表の本土個案が180件、台北市及び新北市の警戒態勢が第三級へ移行

前日5/12の発表頃から本土個案(台湾内における感染事案)が急増していましたが、
今日5/15の発表では本土個案が180件確認したとのこと。

新增185例COVID-19確診，180例本土、5例境外移入 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/jVFMlCxwCcylHiWlsNmTBg?typeid=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159079246493407

↓5/14の発表内容
https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159076241618407

また、大型感染事案が相次いでいる台北市と新北市で5/28まで第三級の警戒態勢が実施される模様。

因應社區傳播有擴大趨勢，指揮中心自即日起至5月28日提升雙北地區疫情警戒至第三級，加嚴、加大全國相關限制措施，嚴守社區防線 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/E7bi2j8UYj1Rmz73OPE7Yg?typeid=9

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159079250078407

関連記事

千屋通信所-旅遊資訊: 台湾内の感染事案増加を受けて疫情警戒第二級へ、6/8まで
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/68.html

2021/4/20～5/12のCOVID-19本土個案まとめ
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/2021420covid-19.html

台湾内の農産品や民生物資について半年は安定して供給できる体制があるというプレスリリース

農委會から台湾内の農産品について半年は安定して供給できる体制があるというプレスリリースが出ています。

ネット上とかで何か妙な噂でも流れたのでしょうか… 

農委會確保疫情期間農產及生產資材供應充足 國人可安心防疫(農委會)
https://www.coa.gov.tw/theme_data.php?theme=news&sub_theme=agri&id=8396

https://www.facebook.com/coataiwan/posts/2927797027545115

追記

經濟部からも民生物資に関して同様の情報発信がありました。
昨年からの教訓が活かされている。

https://www.facebook.com/moea.gov.tw/posts/5728456377194491

財政部からも消毒用アルコールについて同様の情報発信があり
(臺灣菸酒股份有限公司(TTL)は財政部下の公企業なので)

https://www.facebook.com/mof.gov.tw/posts/2247376805396172

台湾内の感染事案増加を受けて疫情警戒第二級へ、6/8まで

台湾内における感染事案が増えてきたため、公共交通車両内での飲食禁止や集会活動の制限etc…などの警戒態勢が再び発動。
6/8までとのこと。 

https://www.facebook.com/mohw.gov.tw/posts/1877881942378215

2021/4/20～5/12のCOVID-19本土個案まとめ

続き

台湾内の感染事案増加を受けて疫情警戒第二級へ、6/8まで
https://cytn-info.blogspot.com/2021/05/68.html

台湾におけるCOVID-19ワクチンの自費接種費用(2021/4/20現在)

衛生福利部疾病管制署による、台湾における現在のCOVID-19ワクチンの自費接種費用だそうです(表の右側は比較対象インフルエンザワクチン、こちらは薬剤＋診療費)

やはり台湾は全体的に保険未適用でも医療費が安いです 

https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159017574823407

2021/4/21よりCOVID-19ワクチン自費接種が台湾内31か所の病院で開始

4/21よりCOVID-19ワクチン自費接種が台湾内31か所の病院で開始(公費接種は既に始まっている)
ワクチン費用はかからないものの、診療費等が自費となる模様。

対象は台湾から出国の必要があるビジネス関係者、就労者、留学生、医療受診者等。 

4月21日起，開放民眾預約COVID-19疫苗自費接種 - 衛生福利部疾病管制署
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/FzKt9zEZK_oVjCtkO8jVbg?typeid=9

https://www.facebook.com/mohw.gov.tw/posts/1856663411166735

(東南アジア視点) 例の疫病が落ち着いた後の旅行はバックパッカー(個人旅行者)が増えるかも

世界の若者旅（バックパッカー）の新潮流、昔とは違い十分な旅行予算、先入観を捨て再評価を【外電】 | トラベルボイス https://www.travelvoice.jp/20210304-148306

何か見つけた記事

例の疫病が落ち着いた後の旅行はバックパッカー(個人旅行者)が増えるのではないか的な内容(東南アジア視点)