2018行事曆

2018行事曆-人事行政局107年行事曆

http://www.319papago.idv.tw/holiday/2018-hr/2018_HR.html

2018年(中華民國107年)の祝日及び休日期間は以下のようになります。休日に関する法律が変わったため、二二八和平紀念⽇と國慶⽇の前後に連休が設定されていません。

また、元旦の連休が設定された関係で、大晦日～元旦前後が日本の正月休みと被るので航空券の手配等にはご注意ください。

（）は実際の休日期間

元旦：1/1(2017/12/30～2018/1/1)

除⼣・農曆(春節)：除⼣2/15、春節2/16～18(2/15～2/20)

二二八和平紀念⽇：2/28

兒童節、⺠族掃墓節(清明節)：兒童節4/4、清明節4/5(4/4～4/8)

勞動節：5/1 ※公定休日ではなく民間労働者のみが対象

端午節：6/18(6/16～6/18)

中秋節：9/24(9/22～9/24)

國慶⽇：10/10

2019元旦：1/1(2017/12/29～2018/1/1)

高雄輕軌、悠遊卡と愛金卡(iCash)は当面の間利用不可

高雄輕軌11月起要開始收費，但是國人普遍使用的電子票證，只有一卡通和遠鑫https://udn.com/news/story/7327/2771113

哈瑪星(西子灣)まで開通して11月から運賃徴収が開始される高雄輕軌こと高雄LRT。

基本的にICカードで乗り降りすることになるのですが、高雄捷運では対応している悠遊卡と愛金卡(iCash)は当面の間利用できないようです。

ちなみに運賃は全線共通30元(各駅にトークン販売機あり)、一卡通(ipass)・遠鑫卡(happycash)利用は25元、カードの読み取りは駅又は車内で乗車時に行う模様。

龍山寺、西門町、迪化街など老街的なスポットを通る4か月間限定運行の台北市の観光路線「綠17舊城公車」が10/14より運行開始

龍山寺、西門町、迪化街など老街的なスポットを通る4か月間限定運行の台北市の観光路線「綠17舊城公車」が10/14より運行開始。車内装飾が車両によって異なるなど結構凝っている模様。

ちなみにWikipediaの記事(https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E5%8C%97%E8%81%AF%E7%87%9F%E5%85%AC%E8%BB%8A%E7%B6%A017%E8%B7%AF%E7%B7%9A)によると2014年にもこの路線は存在したらしい

台灣好行99台江線に賞鳥路線の支線が追加

http://busmap.tainan.gov.tw/ebus/pathInfo.jsp?pathId=10210&locale=zh_TW

台南火車站から赤崁樓・安平古堡を経由して七股鹽山を結ぶ、台灣好行99台江線に賞鳥路線なる支線(画像で水色の路線)が追加されてややこしくなりました。

このため同一系統に七股鹽山行きと黑面琵鷺行きが存在することになるので、台南火車站から乗車する場合は注意が必要です。

桃園機場第一ターミナルの統聯客運チケットカウンターが24時間営業へ

桃園機場第一ターミナルの統聯客運チケットカウンターが11/1より24時間営業になるとのこと。第二の方は不明。

今まで0～4時に1627路利用による中壢服務區で南部方面への路線際に中壢服務區のカウンターへの電話が必要でしたが、これが不要になります。

また、桃園機場のターミナル間を結ぶスカイトレインは深夜帯は隔日で運休するため、運行本数が少ないシャトルバスを利用することになるので注意してください。

建明客運 5502 桃園機場-台北の路線が11/1より運行停止

http://setter.southeastbus.com/index2.html

建明客運 5502 桃園機場-台北の路線が11/1より運行停止になります。

5502路の路線詳細はこちら http://setter.southeastbus.com/a.html

台灣好行に新路線、高鐵彰化站と台鐵田中車站を中心に観光スポットを周る路線

彰化台灣好行清水岩線、彰南快線慶開通【贈免費限量版一卡通】https://chbustravel.kktix.cc/events/freecard

台灣好行に新路線。どちらも高鐵彰化站と台鐵田中車站を中心に観光スポットを周る路線のようです。

3011清水岩線 http://www.taiwantrip.com.tw/line/85?x=2&y=3

3012彰南快線 http://www.taiwantrip.com.tw/line/86?x=2&y=3

長榮巴士 5202路 桃園機場-台北市區の路線が2017/11/1より運行停止

http://www.evergreen-eitc.com.tw/EITCHTDOCS/JSP/c_4/c_4_6_1.jsp

長榮巴士 5202路 桃園機場-台北市區の路線が2017/11/1より運行停止になります。

台茂や南崁を経由しない5203路の方の運行は続くようです。

高雄輕軌、11月から運賃徴収を開始

高雄輕軌第一階段14站全線通車了！　10月底前還能免費搭https://travel.ettoday.net/article/1019692.htm

9/26にC14哈瑪星站(捷運西子灣站の近く)まで延伸した高雄輕軌、11月から運賃徴収を開始、運賃は全線均一30元、開始から2か月間は運賃半額キャンペーンの模様

新北市公車986路、路線名が「986」へ変更

routes.5284.com.tw/ntpcebus/Tw/Map?rid=17541&sec=0

桃園機場から途中少しだけ高速公路を通るものの一般道をひたすら走り続けて三重を通り蘆洲まで行く新北市公車986路、ついに「捷運先導公車」の肩書きが外れて普通の「986」になってしまいました。廃止になる日も近い？

葛瑪蘭汽車客運 1356B 桃園機場－圓山轉運站が10/16より運行停止

葛瑪蘭汽車客運 1356B 桃園機場－圓山轉運站が10/16より運行停止になります。

運行停止対象は機場路線だけなので他の1356路は継続される模様。

9/1より台北-花蓮便・台中-花蓮便の運賃値上げ

9/1より立榮航空が運航する台北-花蓮便、華信航空が運航する台中-花蓮便の運賃が以下のように値上げとなります。

台北-花蓮：1479元→1663元

台中-花蓮：1936元→2318元

台北-花蓮航線自9月1日起調整客、貨全額票(運)價 – UNI AIR立榮航空

https://www.uniair.com.tw/uniweb/News_Page.aspx...

9月1日起調整台中-花蓮航線客運全額票價及貨運運價 – 華信航空 Mandarin Airlines

https://www.mandarin-airlines.com/Content/9%E6%9C%881%E6%97%A5%E8%B5%B7%E8%AA%BF%E6%95%B4%E5%8F%B0%E4%B8%AD%EF%BC%8D%E8%8A%B1%E8%93%AE%E8%88%AA%E7%B7%9A%E5%AE%A2%E9%81%8B%E5%85%A8%E9%A1%8D%E7%A5%A8%E5%83%B9%E5%8F%8A%E8%B2%A8%E9%81%8B%E9%81%8B%E5%83%B9-2017080058-52

台鐡南廻線の電化工事に伴う列車の運行について

台鐡南廻線の電化工事に伴い2017/9/6～2019/6/30の期間、列車の運行が停止される日があります。

対象日は繁忙期や連休中等は除く隔週月～木曜の19時～翌6時まで。この時間帯の潮州－台東の区間はバスによる振替輸送が実施されるとのこと。

台湾の電子タバコ(電子菸/電子煙)規制について

台湾 / 「電子タバコ」の持ち込みについて：海外旅行現地情報｜OTOA http://www.otoa.com/news_detail.php?code=32693

以下は台湾の電子タバコ(電子菸/電子煙)規制の情報ソースになりそうなもの。基本的に台湾内で所持や使用をする際は衛生福利部の認可証が必要になるっぽい

https://web.customs.gov.tw/ct.asp?xItem=77219&ctNode=4298

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%BB%E5%AD%90%E7%85%99

日本国旅券所持者に対する旅券の残存有効期間が変更に

台湾 / 日本国旅券所持者に対する旅券の残存有効期間が変更に (台北駐日経済文化代表処 発出情報)：海外旅行現地情報｜OTOA http://www.otoa.com/news_detail.php?code=32725

ちなみに一次情報源は多分これ

訪台日本人への優遇措置、旅券残存期間が滞在日数以上に - 台北駐日経済文化代表処

http://www.roc-taiwan.org/jp_ja/post/49576.html

8/16より高鐵で無料Wi-Fi開始

8月16日より「台湾新幹線」車内にて無料Wi-Fiの提供を開始：海外旅行現地情報｜OTOA http://www.otoa.com/news_detail.php?code=32732

新竹～南港という部分提供のところを見ると、台湾の無料Wi-Fiでよくあるそこら辺に飛んでる4G回線を拾ってきてるだけではなさそう

苗栗に貨物コンテナをあしらった7-11がある

苗栗新人氣景點7-11「貨櫃屋」　設有室內座位就像咖啡廳 | ETNEWS 旅遊雲 http://travel.ettoday.net/article/994490.htm

苗栗に貨物コンテナをあしらった7-11がある模様。

ちなみに最寄停留所は「圓墩」で新竹客運5668又は5669、運行本数は合わせて1本/hあるかどうか。https://goo.gl/maps/iDFXWy1gRRk

台北の漫画喫茶、E書漫とQ timeの紹介記事

台北「好睡」網咖、漫畫店　一晚最低350元還可以洗澡 | ETNEWS 旅遊雲 http://travel.ettoday.net/article/987664.htm

台北の漫画喫茶、E書漫とQ timeの紹介記事

復旧した烏來のトロッコ列車が8/26から試運転を開始

烏來台車全新塗裝上路！9月底前試營運　3個銅板就能搭 | ETNEWS 旅遊雲 http://travel.ettoday.net/article/999605.htm

復旧した烏來のトロッコ列車が8/26から試運転を開始。9月末までは運賃が30元。

台湾觀光局の観光統計資料

http://admin.taiwan.net.tw/statistics/market.aspx?no=133

台湾觀光局の観光統計資料が面白い。

日本人観光客は旅館・交通・娯楽・ショッピングと万遍なくお金を落としている。旅館内支出(ホテル内のレストラン等の利用金額は含む)が多めに出ているのはおそらく業務目的での来台が多いためだろうか。

2枚目の画像は台湾に来た日本人団体客と中国大陸団体客の支出比較。日本人客は旅館外飲食費・交通費・娯楽費が他国平均よりかなり高め。ツアーで色々な場所へ連れまわされている？購入物内訳は名産品や茶葉が多め。

対して大陸客はほぼショッピング全振りで、宝石類の購入率が高い傾向。